Անի – Ани – Ani

1839-ին ֆրանսիացի պատմաբան, ճարտարապետ և հնագետ Շառլ Տեքսիեն այցելեց Անի, և 1842-ին նա հրատարակեց իր նշանակալից աշխատությունը՝ «Description de l’Armenie»-ն, որը պարունակում էր Անիի մի շարք խոշոր փորագրանկարներ, որոնք արևմուտքի ուշադրությունն ու հետաքրքրությունն էին առաջացրել հայկական ճարտարապետության նկատմամբ։
Անահիտ Հայրապետյան

В 1839 году французский историк, архитектор и археолог Шарль Тексье посетил Ани, а в 1842 году опубликовал свой значительный труд «Описание Армении», содержащий ряд крупных гравюр Ани, вызвавших внимание и интерес Запада к армянской архитектуре.
Анаит Айрапетян

In 1839 the French historian, architect and archaeologist Charles Texier visited Ani, and in 1842 he published his significant work “Description de l’Armenie” containing number of large engravings of Ani that aroused Western attention and interest in Armenian architecture.
Anahit Hayrapetyan