1964 թ-ի սեպտեմբերի 22,-ին Երևանում- մահացել է Ամինե Ավդալը- հայաստանցի եզդի բանաստեղծ, արձակագիր, բանասիրական գիտությունների թեկնածու, ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1934 թվականից։

Ստեղծագործել է և’ հայերեն, և’ եզդիերեն։ 1944 թվականին «Եզդի կինը նահապետական ընտանիքում ըստ ազգագրական և ֆոլկլորային նյութերի» թեմայով դիսերտացիա է պաշտպանել և ստացել բանասիրական գիտությունների թեկնածուի աստիճան։
Նրա առաջին պատմվածքը՝ «Ջասմ և Թոսմ», տպագրվել է 1924 թվականին, «Կարմիր ծիլեր» ամսագրում (Թիֆլիս)։
Եզդիերեն լույս են տեսել նրա «Գարուն» (1935), «Երեք եղբայր» (1957), «Փարիշան» (1969), «Գյուլիզար» (1973) և այլ գրքեր։ Հայերեն լույս է տեսել նրա կազմած «Եզդիական ժողովրդական հեքիաթներ» ժողովածուն (Երևան, 1957)։
22 сентября 1964 года в Ереване скончался Амине Авдал – армянская поэт-езид, прозаик, кандидат филологических наук, член Союза писателей СССР с 1934 года. Он писал как на армянском, так и на езидском языках. В 1944 году он защитил диссертацию на тему «Ездийская женщина в патриархальной семье по этнографическим и фольклорным материалам» и получил степень кандидата филологических наук.
Его первый рассказ «Джазм и Тосм» был опубликован в 1924 году в журнале «Красные ростки» (Тифлис).
Он является одним из соавторов первого армяно-ездийского словаря (23 000 слов), изданного в Ереване в 1933 году.
Его «Весна» (1935), «Три брата» (1957), «Паришан» (1969), «Гулизар» (1973) и другие книги были изданы на езидском языке. Его сборник «Ездийские народные сказки» вышел на армянском языке (Ереван, 1957).
On September 22, 1964, Amine Avdal, an Armenian Yezidi poet, writer, candidate of philological sciences, and member of the Union of Writers of the USSR since 1934, passed away in Yerevan. He wrote in both Armenian and Yezidi. In 1944, he defended his dissertation on the topic of “Yezdi woman in a patriarchal family based on ethnographic and folklore materials” and received a candidate of philological sciences degree.
His first story “Jazm and Tosm” was published in 1924 in the magazine “Red sprouts” (Tiflis).
He is one of the co-authors of the first Armenian-Yezdi dictionary (23,000 words), published in Yerevan in 1933.
His “Spring” (1935), “Three Brothers” (1957), “Parishan” (1969), “Gulizar” (1973) and other books were published in the Yezidi language. His collection “Yezdi Folk Tales” was published in Armenian (Yerevan, 1957).


You must be logged in to post a comment.