Նրա գիրքը ներառում է մինչև 1965 թվականը հայագիտության բոլոր բնագավառներում օտար լեզուներով հրատարակված ուսումնասիրությունները։

Հայ մատենագետ Արմենակ Հակոբի Սալմասլյանը ծնվել է 1888 թվականի դեկտեմբերի 10-ին Օսմանյան կայսրության Բուրսա շրջանում։ Իրավագիտության

1911-ին մեկնել է Փարիզ, սովորել իրավագիտության համալսարանում (1911–1914) և ստացել դոկտորի աստիճան։ 1920-1922 թվականներին աշխատել է որպես Ազգային պատվիրակության քարտուղար։ 1922-1930 թվականներին եղել է Փարիզում Պարսկաստանի պատվավոր հյուպատոս Ներսես խան Ներսեսյանի անձնական քարտուղարը։ Ֆրանսիական փաստաբանական գրասենյակում յոթ տարի աշխատելուց հետո 1940-1947 թվականներին եղել է Փարիզի ազգային արխիվի արևելյան լեզուների բաժնի ղեկավարը, իսկ 1951 թվականից մինչև իր մահը եղել է Նուպարիի արխիվի տնօրենը։ «Բիզանդիոն», «Երևան», «Յառաջ», «Աշխարհ», «Բազվեփ» և այլ պարբերականների հայերեն հոդվածների թղթակից։ 1946 թվականին ֆրանսերեն լույս է տեսել Սալմասլյանի «Հայ մատենագիտություն» աշխատությունը, որի ընդլայնված և սրբագրված տարբերակը տպագրվել է Երևանում 1969 թվականին։ Այն ներառում է մինչև 1965 թվականը հայագիտության բոլոր բնագավառներում օտար լեզուներով հրատարակված ուսումնասիրությունները։ 1967 թվականին Սալմասլյանը պարգեւատրվել է Երեւանի Մատենադարանի Մեսրոպ Մաշտոց հուշամեդալով։

10 декабря 1888 года в области Бурса, Османская империя —родился  Арменак Акоби Салмаслян-  армянский библиограф.  доктор юридических наук
В 1911 году он отправился в Париж, учился в юридическом университете (1911–1914) и получил степень доктора.  В 1920-1922 годах работал секретарем Национальной делегации.  В 1922-1930 годах он был личным секретарем Нерсес-хана Нерсесяна, почетного консула Персии в Париже.  Проработав семь лет во французском адвокатском бюро, в 1940–1947 годах он был заведующим отделом восточных языков Национального архива Парижа, а с 1951 года и до самой смерти — директором Нупарийского архива.  Корреспондент армянских статей в “Бизандион”, “Ереван”, “Ярадж”, “Ашхар”, “Базвеп” и других периодических изданиях.  В 1946 году на французском языке вышел труд Салмасляна «Армянская библиография», дополненный и исправленный вариант которого был издан в Ереване в 1969 году.  В него вошли исследования, опубликованные на иностранных языках по всем направлениям арменоведения до 1965 года.  В 1967 году Салмаслян был награжден памятной медалью «Месропа Маштоца» ереванского Матенадарана.

On December 10, 1888 in Bursa region, Ottoman Empire, Armenak Akobi Salmaslyan was born – Armenian bibliographer.   doctor of legal sciences
In 1911, he went to Paris, studied at a law university (1911-1914) and received a doctor’s degree.   In 1920-1922 he worked as the secretary of the National Delegation.   In 1922-1930, he was the personal secretary of Nerses-khan Nersesyan, the honorary consul of Persia in Paris.   He worked for seven years in the French lawyer’s office, in 1940-1947 he was the head of the Oriental Languages Department of the National Archives of Paris, and from 1951 until his death, he was the director of the Nupari Archives.   Correspondent of Armenian articles in “Byzandion”, “Yerevan”, “Yaradj”, “Ashhar”, “Bazvep” and other periodicals.   In 1946, Salmaslyan’s work “Armenian bibliography” was published in French, the supplemented and corrected version of which was published in Yerevan in 1969.   It included studies published in foreign languages in all areas of Armenian studies until 1965.   In 1967, Salmaslyan was awarded the “Mesrop Mashtots” commemorative medal of the Yerevan Matenadaran.