2006 թվականի օգոստոսի 25-ին Երևանում վախճանվեց գրող և բանաստեղծ, արձակագիր, բանախոս, հասարակական գործիչ, ՀՀ ԳԱԱ ակադեմիկոս Սիլվա Բարունակովնա Կապուտիկյանը

Սիլվա Կապուտիկյանի՝ երեխաներին ուղղված բանաստեղծություններում հայրենիքի հանդեպ սիրո ոգով դաստիարակվել է հայի մի ամբողջ սերունդ։
Նրա բանաստեղծությունները ռուսերեն են թարգմանել Բուլատ Օկուջավան, Եվգենի Եվտուշենկոն, Բելլա Ախմադուլինան։
25 августа 2006 года в Ереване- скончалась Сильва Барунаковна Капутикян- писательница и поэтесса, прозаик, оратор, общественный деятель, Академик Национальная академия наук Республики Армения.Творчество поэтессы разнопланово охватывает все стороны жизни народа, всю гамму литературного диапазона – от глубоко лирического до возвышенно патриотического. Целое поколение армян воспитано в духе любви к Родине на стихах Сильвы Капутикян, адресованных детям.
Ее стихи на русский язык переводили Булат Окуджава, Евгений Евтушенко, Белла Ахмадулина
On August 25, 2006, Silva Barunak Kaputikyan, a writer and poetess, prose writer, speaker, public figure, Academician of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia, passed away in Yerevan. The poetess’s work covers all aspects of the people’s life, the entire range of literary diapason – from the deeply lyrical to the sublimely patriotic. An entire generation of Armenians was brought up in the spirit of love for the Motherland on the poems of Silva Kaputikyan, addressed to children. Her poems were translated into Russian by Bulat Okudzhava, Yevgeny Yevtushenko, Bella Akhmadulina


You must be logged in to post a comment.