Ռուսական զորքերին կորցրեցին մարտում ընդամենը քսանյոթ մարդ, մինչդեռ թշնամու կորուստները ահռելի էին

1826 թվականի սեպտեմբերի 3-ին ռուսական բանակը հաղթեց Շամխորի ճակատամարտում։  Ռուսական բանակի հայ գեներալ Վալերիան Մադաթովի փայլուն հաղթանակն էր՝ հնգապատիկ ավելի ուժեղ թշնամու պարտությունը,  ռուսական զորքերին կորցրեցին մարտում ընդամենը քսանյոթ մարդ, մինչդեռ թշնամու կորուստները ահռելի էին։ 

Ըստ պարսիկների՝ իրենք կորցրեցին ավելի քան երկու հազար մարդ՝ միայնակ սպանված այս օրհասական օրը։  Շահի պահակախումբը, որը մասնակցում էր գործին, այլեւս գոյություն չուներ՝ գրեթե ամբողջն ընկավ ռուսական հեծելազորի հարվածների տակ։  Շամխորից մինչև Ելիզավետպոլ տարածությունը, ավելի քան երեսուն մղոն, ծածկված էր թշնամու դիակներով։  Այդ մասին վկայում է Պասկևիչը, ով ութ օր անց մեքենայով անցել է մարտի դաշտով։

3 сентября 1826 года русское войско одержала победу в Шамхорской битве. Это была блистательная победа армянского генерала русской армии Валериана Мадатова- разгром в пять раз сильнейшего врага,- стоили русским войскам всего двадцать семь человек, выбывших из строя, в то время, как потери неприятеля были громадны. По сознанию самих персиян, они потеряли в этот фатальный для них день свыше двух тысяч человек одними убитыми. Шахская гвардия, участвовавшая в деле, более не существовала, – она почти вся легла под ударами русской конницы. Пространство от Шамхора до Елизаветполя, на протяжении тридцати с лишком верст, устлано было неприятельскими трупами. Об этом свидетельствовал Паскевич, проезжавший, спустя восемь дней, через поле битвы.

On September 3, 1826, the Russian army won the Battle of Shamkhor. It was a brilliant victory for the Armenian general of the Russian army, Valerian Madatov – the rout of an enemy five times stronger – cost the Russian troops only twenty-seven men who were out of action, while the enemy’s losses were enormous. According to the Persians themselves, they lost over two thousand men killed on that fatal day. The Shah’s Guard, which took part in the action, no longer existed – almost all of it fell under the blows of the Russian cavalry. The area from Shamkhor to Elizavetpol, over thirty miles, was covered with enemy corpses. This was testified to by Paskevich, who passed through the battlefield eight days later.