Հրաձիքային սպորտում ճշգրտության լեգենդ

1950 թվականի մայիսի 20-ին Երևանում ծնվեց Զինաիդա Ստեփանի Սիմոնյանը (օրիորդական ազգանունը՝ Զոլոտնիկովա): Նա դարձավ ԽՍՀՄ բազմակի չեմպիոն, 15-անգամյա Եվրոպայի չեմպիոն և 4-անգամյա աշխարհի չեմպիոն՝  անհատական և թիմային մրցումներում:

Զինաիդան ԽՍՀՄ  սպորտի վատակավոր վարպետ էր: Ցավոք, նա չկարողացավ մասնակցել Օլիմպիական խաղերին, քանի որ կանանց հաշմանդամի սպորտային մրցումները Օլիմպիական ծրագրում ընդգրկվեցին միայն 1984 թվականին Լոս Անջելեսում կայացած խաղերում, որոնք ԽՍՀՄ քաղաքական ղեկավարության որոշմամբ բոյկոտվեցին խորհրդային մարզիկների կողմից: 

Легенда Меткости в пулевой стрельбе
20 мая 1950 года в Ереване родилась Зинаида Степановна Симонян (девичья фамилия — Золотникова). Она стала многократной чемпионкой СССР, 15-кратной чемпионкой Европы и 4-кратной чемпионкой мира в индивидуальных и командных соревнованиях по пулевой стрельбе. Зинаида — заслуженный мастер спорта СССР. К сожалению, она не смогла участвовать в Олимпийских играх, так как соревнования по стрельбе среди женщин впервые вошли в олимпийскую программу лишь в 1984 году на Играх в Лос-Анджелесе, которые по решению политического руководства СССР были бойкотированы советскими спортсменами. 

Legend of Fire and Precision
On May 20, 1950, in Yerevan, Zinaida Stepanovna Simonyan (maiden name Zolotnikova) was born. She became a multiple USSR champion, 15-time European champion, and 4-time world champion in individual and team shooting competitions. Zinaida was an Honored Master of Sports of the USSR. Unfortunately, she could not participate in the Olympic Games, as women’s shooting events were included in the Olympic program only in 1984 at the Los Angeles Games, which were boycotted by Soviet athletes due to the decision of the USSR’s political leadership.