1985 թ-ի հոկտեմբերի 20 -ին Մոսկվայում – մահացել է Արշալույս Միքայելի Արշարունի ( Չինարյան)` բանաստեղծ, գրականագետ, բանասեր, թատերագետ, բանահյուսագետ, պրոֆեսոր (1929), , ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1934 թվականից։

Սովորել է Նոր Նախիջևանի թեմական դպրոցում։ Այստեղ նրա ուսուցիչներն են եղել Երվանդ Շահազիզը, Գևորգ Չորեքչյանը, Աբրահամ Զամինյանը, Հրաչյա Աճառյանը։ Արշարունին գրել է «Լենին» պոեմ]ը, որը խորհրդային գրականության մեջ առաջին պոեմն է՝ նվիրված Լենինին։ Մասնակցել է ռուս առաջին «Գրական հանրագիտարանի» հիմնադրմանն ու խմբագրմանը՝ Ա. Լունաչարսկու, Վ. Ֆրիչեի, Ն. Մառի հետ։ Զբաղվել է խորհրդային Արևելքի ժողովուրդների գրականության և ժողովրդական բանահյուսության հարցերով։ ԽՍՀՄ նշանավոր իսլամագետներից է։ Արշարունին հայերենից ռուսերեն է թարգմանել Հրաչյա Քոչարի «Օգսեն Վասպուրիի ճանապարհորդությունը», Շիրվանզադեի «Մորգանի խնամին», Նար-Դոսի «Վիպակներն ու պատմվածքները», Գաբրիել Սունդուկյանի պիեսները, Արազու պատմվածքները, Նահապետ Քուչակի հայրենները։ Գրել է հայերեն և ռուսերեն։ Մահացել է Մոսկվայում։ ԽՄԿԿ անդամ 1917 թվականից։ Ռուսերեն լույս է տեսել նրա «ՍՍՀՄ և Արևելքի ժողովուրդները», «Ինչ է կատարվում Չինաստանում», «Բեխաիզմ», «Բաբիզմ», «Պեպոն ֆիլմում», «Հրաչյա Ներսիսյան», «Սովետական Արևելքի էպոսը», «Հանդիպումներ անցյալի հետ» և այլ գրքեր։
20 октября 1985 года в Москве скончался Аршалуйс Микаелович Аршаруни (настоящая фамилия: Чинарян, поэт, литературовед, филолог, театровед, фольклорист, профессор (1929), член Союза писателей СССР с 1934 года). Учился. в Новом Нахичеванском епархиальном училище. Его учителями были Ерванд Шахазиз, Авраам Заминян, Грачья Ачарян. Он написал стихотворение «Ленин», которое является первым стихотворением, посвященным Ленину, в советской литературе. Участвовал в создании и редактировании первой русской литературы. «Энциклопедия». Вместе с А. Луначарским, Н. Маром он был одним из видных ученых-исламоведов СССР и перевел на русский язык «Путешествие Огсена Васпури», повести Габриэля Сундукяна, уроженца Наапета Кучака. в Москве. Член КПСС с 1917 года. Его «СССР и народы Востока», «Что происходит в Китае», «Бехаизм», «Бабизм», «Пепон в фильме», «Грачья Нерсисян», «Эпос советского Востока», «Встречи с Прошлое» и другие изданы на русском языке книги.
On October 20, 1985, Arshaluys Mikayel Arsharuni (real surname: Chinaryan, poet, literary critic, philologist, theater expert, folklorist, professor (1929), member of the Union of Writers of the USSR since 1934) died in Moscow. He studied at the New Nakhichevan Diocesan School. His teachers were Yervand Shahaziz, Abraham Zaminyan, Hrachya Acharyan. He wrote the poem “Lenin”, which is the first poem dedicated to Lenin in Soviet literature. He participated in the founding and editing of the first Russian “Encyclopedia”. Along with A. Lunacharsky, N. Mar, he was one of the prominent Islamic scholars of the USSR and translated “Ogsen Vaspuri’s Journey” into Russian. Dos’s novels and stories, Gabriel Sundukyan’s stories, Nahapet Kuchak’s natives. He died in Moscow. Member of the CPSU since 1917. His “USSR and the Peoples of the East”, “What’s Happening in China”, “Bekhaism”, “Babism”, “Pepon in the Film”, “Hrachya Nersisyan”, “The Epic of the Soviet East”, “Encounters with the Past” and others have been published in Russian. books.


You must be logged in to post a comment.