Անմար Հայ Հոգու Լուսավորչը՝

1749 թ-ի ապրիլի 27-ին Վենետիկի Հանրապետության Սուրբ Ղազար կղզում վախճանվեց Մխիթար Սեբաստացին: Ծնված 1676 թվականին Սեբաստիայում (այժմ՝ Սիվաս, Թուրքիա), նա դարձավ հայ ժողովրդի մշակութային և հոգևոր վերածննդի խորհրդանիշ:

Հայտնի որպես Մխիթարյան միաբանության հիմնադիր՝ նա իր կյանքը նվիրեց հայ գրականության, կրթության և գիտության զարգացմանը: Վենետիկում հիմնելով միաբանությունը՝ Մխիթարը ստեղծեց հայ մշակույթի պահպանման օջախ, որտեղ հավաքվեցին ձեռագրեր, տպագրվեցին գրքեր և կրթվեցին սերունդներ: Նրա աշխատանքները, ներառյալ հայերեն բառարաններն ու թարգմանությունները, դարձան հայ մտավոր ժառանգության անգին գանձ: Մխիթար Սեբաստացին ոչ միայն վանական էր, այլև տեսլական, ում ժառանգությունը շարունակում է ոգեշնչել հայ ժողովրդին: 

Просветитель Неугасимой Души — Мхитар Севастийский
27 апреля 1749 года на острове Сан-Лазаро в Венецианской республике скончался Мхитар Севастийский. Родившийся в 1676 году в Севастии (ныне Сивас, Турция), он стал символом культурного и духовного возрождения армянского народа. Основатель Мхитаристского ордена, Мхитар посвятил свою жизнь развитию армянской литературы, образования и науки. Создав в Венеции обитель, он превратил её в центр сохранения армянской культуры, где собирались рукописи, печатались книги и обучались поколения. Его труды, включая словари и переводы, стали бесценным вкладом в армянское интеллектуальное наследие. Мхитар Севастийский был не только монахом, но и визионером, чьё наследие продолжает вдохновлять армян по всему миру. 

The Enlightener of an Eternal Spirit — Mkhitar Sebastatsi
On April 27, 1749, Mkhitar Sebastatsi passed away on the island of San Lazzaro in the Venetian Republic. Born in 1676 in Sebastia (now Sivas, Turkey), he became a beacon of cultural and spiritual revival for the Armenian people. As the founder of the Mkhitarist Order, Mkhitar dedicated his life to advancing Armenian literature, education, and scholarship. Establishing a monastery in Venice, he created a hub for preserving Armenian culture, where manuscripts were collected, books were published, and generations were educated. His works, including Armenian dictionaries and translations, remain invaluable treasures of Armenian intellectual heritage. Mkhitar Sebastatsi was not only a monk but also a visionary whose legacy continues to inspire Armenians worldwide.