1967 թվականի հոկտեմբերի 14-ին Երեւանում մահացել է Սթեփան Եղիյաի Զորյանը (հայ Չեխովը)՝ գրող, արձակագիր, թարգմանիչ, ԽՍՀՄ ԳԱ ակադեմիկոս։ (1965), ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1934-ից։

Զորյանի համար գրականության “ուսուցիչը” Չեխովն էր, ով նկատելի ազդեցություն է ունեցել գրողի հայացքների զարգացման և գրական վարպետության առանձնահատկությունների վրա»։
Զորյանի սյուժեներում կարելի է հետևել Չեխովի խիստ ոճին, նրա պատմությունները զարմանալիորեն լակոնիկ են և պարզ, անկախ նրանից, թե որքան բարդ և հարուստ ներկապնակ են դրանք տարբերվում: Ներկայացնելով Չեխովի գեղարվեստական հայացքները՝ Զորյանը վարպետորեն զարգացրեց և հարստացրեց հայ կարճ արձակի աշխարհը։ 14 октября 1967 года в Ереване— родился Степан Егияевич Зорьян (армянский Чехов)- писатель, прозаик, переводчик, академик АН СССР. (1965), член Союза писателей СССР с 1934.
Для Зорьяна из литературных учителей самым близким по духу был Чехов, который оказал заметное влияние на становление взглядов писателя, на особенности его литературного мастерства».
В сюжетах Зорьяна можно проследить чеховский строгий стиль, его рассказы удивительно лаконичны и просты, какой бы сложностью и богатством палитры они ни отличались. Внедряя чеховские художественные воззрения, Зорьян мастерски развивал и обогащал мир армянской малой прозы.
14 октября 1967 года в Ереване— скончался Степан Егияевич Зорьян (армянский Чехов)- писатель, прозаик, переводчик, академик АН СССР. (1965), член Союза писателей СССР с 1934.
Для Зорьяна из литературных учителей самым близким по духу был Чехов, который оказал заметное влияние на становление взглядов писателя, на особенности его литературного мастерства».
В сюжетах Зорьяна можно проследить чеховский строгий стиль, его рассказы удивительно лаконичны и просты, какой бы сложностью и богатством палитры они ни отличались. Внедряя чеховские художественные воззрения, Зорьян мастерски развивал и обогащал мир армянской малой прозы.
He died on October 14, 1967 in Yerevan. – Stepan Egiya Zorian (Armenian Chekhov) was born – writer, prose writer, translator, academician of the USSR Academy of Sciences. (1965), member of the Union of Writers of the USSR since 1934. For Zorian, the closest in spirit among literary teachers was Chekhov, who had a noticeable influence on the formation of the writer’s views, on the features of his literary skill. Chekhov’s strict style can be traced in Zorian’s plots, his stories are surprisingly laconic and simple, no matter how complex and rich the palette they are. Introducing Chekhov’s artistic views, Zorian masterfully developed and enriched the world of Armenian short prose.


You must be logged in to post a comment.