Վազգեն Սարգսյանի Կիսանդրիների Հեղինակ 

Տիգրան Ժորիկի Հովումյանը ծնվել է 1969 թվականի նոյեմբերի 8-ին Երևանում, Հայկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ։ Հայ քանդակագործ, նկարիչ, Հայաստանի նկարիչների միության անդամ 1996 թվականից, ով իր ստեղծագործություններով արտացոլել է հայկական պատմությունը, հերոսներին և ժողովրդական ծեսերը՝ դառնալով ժամանակակից հայ քանդակագործության նշանակալի դեմք։

1979-1984 թվականներին սովորել է Հակոբ Կոջոյանի անվան արվեստի դպրոցում, 1988-1989 թվականներին՝ Փանոս Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի ուսումնարանում, 1989-1995 թվականներին՝ Երևանի գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում։ Ստեղծագործել է մոնումենտալ և հաստոցային քանդակագործության բնագավառում։ Նրա նշանավոր աշխատանքներից են՝ Վազգեն Սարգսյանի կիսանդրիները (Երևանի Վազգեն Սարգսյան փողոցում և Վազգեն Սարգսյանի անվան ռազմական ինստիտուտում), Երևանի պատմության թանգարանի երկու վահանակները՝ «Հայկական ժողովրդական ծեսերն ու խաղերը» և «Հայ-թուրքական պատերազմները. Երևանի բերդի պաշարումը»։ Մասնակցել է ցուցահանդեսների Հայաստանում, ԱՄՆ-ում, Ֆրանսիայում, Արաբական Միացյալ Էմիրություններում, Ռուսաստանում, Կանադայում։ Պարգևներ՝ ՀՀ մշակույթի նախարարության Ոսկե մեդալ (2016), Մովսես Խորենացու մեդալ (2017)։ Տիգրան Հովումյանի ստեղծագործությունները խորհրդանշում են հայկական հերոսության և մշակութային ժառանգության պահպանումը՝ ոգեշնչելով սերունդներին քանդակագործության վարպետությամբ և պատմական հիշողության թեմաներով։

—

### Русский
Автор бюстов Вазгену Саргсяну

Тигран Жорикович Овумян родился 8 ноября 1969 года в Ереване, Армянская ССР, СССР. Армянский скульптор, художник, член Союза художников Армении с 1996 года, отразивший в работах армянскую историю, героев и народные обычаи, став значимой фигурой современной армянской скульптуры. В 1979–1984 годах учился в художественной школе имени Акопа Коджояна, в 1988–1989 годах — в художественном училище имени Паноса Терлемезяна, в 1989–1995 годах — в Ереванском художественно-театральном институте. Работал в монументальной и станковой скульптуре. Среди значимых работ: бюсты Вазгена Саргсяна (на улице Вазгена Саргсяна в Ереване и в Военном институте имени Вазгена Саргсяна), два панно в Музее истории Еревана — «Армянские народные обряды и игры» и «Армяно-турецкие войны. Осада крепости Еревана». Участвовал в выставках в Армении, США, Франции, Объединённых Арабских Эмиратах, России, Канаде. Награды: Золотая медаль Министерства культуры РА (2016), медаль Мовсеса Хоренаци (2017). Творчество Тиграна Овумяна символизирует сохранение армянского героизма и культурного наследия, вдохновляя поколения мастерством скульптуры и темами исторической памяти.

—

### English
Author of Vazgen Sargsyan Busts

Tigran Zhorikovich Hovumyan was born on November 8, 1969, in Yerevan, Armenian SSR, USSR. Armenian sculptor and artist, member of the Artists’ Union of Armenia since 1996, who reflected Armenian history, heroes, and folk customs in his works, becoming a prominent figure in contemporary Armenian sculpture. From 1979 to 1984, studied at the Hakob Kojoyan Art School; from 1988 to 1989 — at the Panos Terlemezian Art College; from 1989 to 1995 — at the Yerevan Art and Theater Institute. Worked in monumental and easel sculpture. Notable works: busts of Vazgen Sargsyan (on Vazgen Sargsyan Street in Yerevan and at Vazgen Sargsyan Military Institute), two panels at the Yerevan History Museum — “Armenian Folk Rituals and Games” and “Armenian-Turkish Wars. Siege of Yerevan Fortress”. Participated in exhibitions in Armenia, USA, France, United Arab Emirates, Russia, Canada. Awards: Gold Medal of the RA Ministry of Culture (2016), Movses Khorenatsi Medal (2017). Tigran Hovumyan’s creations symbolize the preservation of Armenian heroism and cultural heritage, inspiring generations with sculptural mastery and themes of historical memory.

—