Армянское Нагорье (арм.-Հայկական Լեռնաշխարհ[Haykakan leṙnašxarh] (Айкакакан Лернашхар) или Հայկական Բարձրավանդակ (Айкакан Бардзравандак) или Հայկական Բնաշխարհ (Айкакакан Бнашхар), Միջնաշխարհ Հայոց (Миджнашхар айоц (арм. Средний мир армян)), рус.-Армянское Нагорье , Гор Араратских, Гор Армянских, Армянских Гор, анг.- The Armenian Highland, фр.-Plateau Armenien или Armenian Plateau, нем. Das Armenische Hochland или Das Armenische Bergland).Армянское нагорье-На других языках العربية- المرتفعات الأرمنية— арабский , Беларуская – Армянскае нагор'е, Беларуская (тарашкевіца) – Армянскае нагор’е — беларуская (тарашкевіца),Български – Арменско плато — болгарский, Català – Altiplà d'Armènia, Эрмалойн акъари — чеченский,Čeština-Arménská_vysočina,Armenisches Hochland — немецкий,Αρμενικά υψίπεδα — греческий,English Armenian Highlands — английский, Esperanto -Armena Altebenaĵo, Español – Altiplano Armenio, Eesti-Armeenia mägismaa — эстонский, Euskara-Armeniar goi-ordokia — баскский, فارسی سرزمین کوهستانی ارمنستان — персидский, Français – Haut-plateau arménien — французский,עברית רמת ארמניה — иврит, हिन्दी आर्मीनिया का पठार — хинди, Hrvatski Armenska visoravan — хорватский, Magyar Örmény-felföld — венгерский, Italiano – Altopiano armeno,日本語 -アルメニア高原 — японский, ქართული – სომხეთის მთიანეთი, Қазақша Армения таулы үстірті — казахский, 한국어 아르메니아 고원 — корейский, Lietuvių Armėnijos kalnynas — литовский, Македонски – Ерменска Висорамнина, Nederlands Armeens Hoogland — нидерландский, Norsk nynorsk Det armenske høglandet — нюнорск, Norsk bokmål Det armenske høylandet — норвежский, Polski Wyżyna Armeńska — польский, Português Planalto Armênio — португальский, Srpskohrvatski / српскохрватски Armenska visoravan — сербскохорватский,Simple English Armenian Highland — Simple English, Slovenčina Arménska vysočina — словацкий, Slovenščina Armensko višavje — словенский, Српски / srpski Јерменска висораван — сербский, தமிழ தமிழ ஆர்மேனிய மேட்டுநிலங்கள் — тамильский,Татарча/tatarça Әрмән таулыгы — татарский, Українська Вірменське нагір'я — украинский, Oʻzbekcha/ўзбекча Armaniston togʻligi — узбекский, Tiếng Việt Sơn nguyên Armenia — вьетнамский,中文 亚美尼亚高原 — китайский.
2011 թ-ի օգոստոսի 25-ին Երևանում- մահացել է Արմեն Արշավիրի Հովհաննիսյանը– թարգմանիչ, հրապարակախոս, լրագրող։
1960-ականներից հայ ընթերցողը, շնորհիվ Արմեն Հովհաննիսյանի, ծանոթացել է ռուս գեղարվեստական արձակի ընտիր նմուշներին՝ ընդհանուր հաշվով մոտ 8000 էջ թարգմանական գրականություն. Ալեքսանդր Պուշկին, Ֆեոդոր Դոստոևսկի, Անտոն Չեխով, Ալեքսանդր Կուպրին, Միխայիլ Բուլգակով, Ալեքսանդր Սոլժենիցին, Վասիլի Շուկշին և այլն, երկու տասնյակից ավել հեղինակներ։
25 августа 2011 года в Ереване скончался Армен Аршавирович Оганесян – переводчик, оратор, журналист. Его заслуги в области художественного перевода значительны. С 1960-х годов благодаря Армену Оганесяну армянский читатель знакомится с избранными образцами русской художественной литературы общим объемом около 8000 страниц переводной литературы. Александр Пушкин, Федор Достоевский, Антон Чехов, Александр Куприн, Михаил Булгаков, Александр Солженицын, Василий Шукшин и др., более двух десятков авторов.
On August 25, 2011, Armen Arshaviri Hovhannisyan – translator, public speaker, journalist – died in Yerevan. His merit in the field of literary translation is significant. Since the 1960s, thanks to Armen Hovhannisyan, the Armenian reader has been introduced to selected samples of Russian fiction, totaling about 8,000 pages of translated literature. Alexander Pushkin, Fyodor Dostoyevsky, Anton Chekhov, Alexander Kuprin, Mikhail Bulgakov, Alexander Solzhenitsyn, Vasily Shukshin, etc., more than two dozen authors.
1966 թվականի օգոստոսի 25-ին Կալիֆորնիայում- ծնվել է Դերեկ Շերինյանը– երաժիշտ, կոմպոզիտոր
1989 թվականին Դերեկ Շերինյանը աշխարհահռչակ ռոք երաժիշտ Էլիս Կուպերի հետ մեկնում է տուրնե ` ի աջակցություն վերջինիս պլատինի կոչում ստացած Trash ալբոմի։ 1989-1998 թվականներին Դերեկ Շերինյանը Էլիս Կուպերի հետ մասնակցեց 250 համերգի, ինչպես նաև 2 ալբոմի ձայնագրությանը։ 1991 թվականին Դերեկ Շերինյանը ամերիկյան հանրահայտ Kiss խմբի հետ մասնակցում է տուրնեի և ձայնագրում է Alive III ալբոմը։ 1994 թվականի սեպտեմբերին Դերեկ Շերինյանը Dream Theater խմբի հետ մեկնում է տուրնեի։ 6 ամիս հետո նրան առաջարկում են դառնալ Dream Theater խմբի լիակատար մասնակից։ Մասնակցելով խմբի հետ 2 համաշխարհային տուրնեի և ձայնագրելով 3 ալբոմ, Դերեկը բաժանվեց խմբի հետ։ Dream Theater խմբի հետ բաժանվելուց հետո Դերեկ Շերինյանը ավստրալիացի թմբկահար Վիրջիլ Դոնատիի և կիթառահար-վիրտուոզ Տոնի Մակալպինի հետ ձայնագրում է Planet X ալբոմը, իսկ որոշ ժամանակ անց երաժիշտները ալբոմը վերածում են նույնանուն խմբի ` Planet X, որի հետ Դերեկը ձայնագրում է 3 ալբոմ։ 2001 թվականին Դերեկ Շերինյանը Black Utopia ալբոմի շրջանակներում համագործակցում է ` թմբկահարներ Սիմոն Ֆիլիպսի և Բրայան Տրիչիի, կիթառահար Սթիվ Լուկատերի, բաս կիթառահարներ Բիլի Շիհանի և Տոնի Ֆրանկլինի, ջութակահար Ջերի Գուդմենի, ռոք կիթառահարներ Ինգվի Մալմսթինի և Զակ Վայլդի և ջազ-ֆյուժն կիթառահար Ալ Դի Մեոլայի հետ։ 2002 թվականին Դերեկ Շերինյանը Ինգվի Մալմսթինի և Բիլի Այդոլի հետ մասնակցում է տուրերի։ 2008 թվականին Դերեկը իր Planet X խմբի հետ միասին մասնակցում է Ջիվան Գասպարյանի 80 ամյակին նվիրված համերգին։ 2009 թվականին Դերեկ Շերինյանը համագործակցում է ամերիկյան Alice in Chains ռոք խմբի հետ, վերջինիս Black Gives Way to Blue ալբոմի շրջանակներում։ 2010 թվականին Շերինյանը միանում է Black Country Communion ռոք-սուպերխմբին Գլեն Հյուզի,Ջեսոն Բոնհեմի և Ջո Բոնամասսայի հետ։ Հիմա Դերեկը ապրում է Հոլիվուդ Հիլզում, որտեղ նա ունի ձայնագրման ստուդիա ՝ Leopard Room։ Ստուդիայում ձայնագրվում են Դերեկի սոլո պրոյեկտները և Planet X խումբը։ Դերեկը նաև պրոդյուսերավորում է շատ սկզբնակ խմբերի։
Дерек Шеринян родился 25 августа 1966 года в Калифорнии. Армянский музыкант, композитор наиболее известен как участник знаменитой группы Dream Theater с 1994 по 1998 год. В 1989 году Дерек Шеринян отправляется в турне со всемирно известным рок-музыкантом Элисом Купером в поддержку платинового альбома последнего Trash. В 1989-1998 годах Дерек Шеринян принял участие в 250 концертах с Элисом Купером, а также в записи 2 альбомов. В 1991 году Дерек Шеринян принял участие в турне с известной американской группой Kiss и записал альбом Alive III. В сентябре 1994 года Дерек Шеринян отправился на гастроли с группой Dream Theater. Через 6 месяцев ему предложили стать полноправным участником группы Dream Theater. После участия в 2 мировых турне и записи с группой 3 альбомов Дерек расстался с группой. После разрыва с группой Dream Theater Дерек Шеринян записал альбом Planet X с австралийским барабанщиком Вирджилом Донати и гитаристом-виртуозом Тони Макэлпайном, а через некоторое время музыканты превратили альбом в одноимённую группу — Planet X, с на котором Дерек записал 3 альбома. В 2001 году Дерек Шеринян сотрудничал с барабанщиками Саймоном Филлипсом и Брайаном Тричи, гитаристом Стивом Люкатером, бас-гитаристами Билли Шиэном и Тони Франклином, скрипачом Джерри Гудманом, рок-гитаристами Ингви Мальмстином и Заком Уайлдом, а также джаз-фьюжн-гитаристом Элом Ди Ми с Олой. В 2002 году Дерек Шеринян принял участие в турне с Ингви Мальмстином и Билли Айдолом. В 2008 году Дерек вместе со своей группой «Планета X» принял участие в концерте, посвященном 80-летию Дживана Гаспаряна. В 2009 году Дерек Шеринян сотрудничал с американской рок-группой Alice in Chains в рамках альбома последней Black Gives Way to Blue. В 2010 году Шеринян присоединился к рок-супергруппе Black Country Communion вместе с Гленном Хьюзом, Джейсоном Бонэмом и Джо Бонамассой. Сейчас Дерек живет на Голливудских холмах, где ему принадлежит студия звукозаписи Leopard Room. В студии записываются сольные проекты Дерека и группы Planet X. Дерек также продюсирует множество оригинальных групп.
Derek Sherinyan was born on August 25, 1966 in California. Armenian musician, composer is best known as a member of the famous Dream Theater group from 1994 to 1998. In 1989, Derek Sherinyan goes on tour with the world-famous rock musician Alice Cooper in support of the latter’s platinum album Trash. In 1989-1998, Derek Sherinyan took part in 250 concerts with Alice Cooper, as well as in the recording of 2 albums. In 1991, Derek Sherinyan took part in a tour with the famous American group Kiss and recorded the album Alive III. In September 1994, Derek Sherinyan went on tour with the Dream Theater group. After 6 months, he was offered to become a full member of the Dream Theater group. After participating in 2 world tours and recording 3 albums with the band, Derek parted ways with the band. After breaking up with the Dream Theater group, Derek Sherinyan recorded the Planet X album with Australian drummer Virgil Donati and guitarist-virtuoso Tony McAlpine, and after some time, the musicians turned the album into a group of the same name – Planet X, with which Derek recorded 3 albums. In 2001, Derek Sherinyan collaborated with drummers Simon Phillips and Brian Trichy, guitarist Steve Lukather, bass guitarists Billy Sheehan and Tony Franklin, violinist Jerry Goodman, rock guitarists Yngwie Malmsteen and Zak Wylde, and jazz-fusion guitarist Al Dee Mee with ola . In 2002, Derek Sherinyan took part in tours with Yngwie Malmsteen and Billy Idol. In 2008, Derek, together with his Planet X group, participated in the concert dedicated to Jivan Gasparyan’s 80th birthday. In 2009, Derek Sherinyan collaborated with the American rock group Alice in Chains, within the framework of the latter’s album Black Gives Way to Blue. In 2010, Sherinyan joined the rock supergroup Black Country Communion with Glenn Hughes, Jason Bonham and Joe Bonamassa. Derek now lives in the Hollywood Hills, where he owns a recording studio, the Leopard Room. Derek’s solo projects and the Planet X band are recorded in the studio. Derek also produces many original bands.
1938 թ-ի օգոստոսի 25-ին Մոսկվայոըմ- ծնվել է Սվետլանա Գրիգորի Տեր-Մինասովան- ռուսաստանյան լեզվաբան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր, Մոսկվայի պետական համալսարանի օտար լեզուների և տարածաշրջանագիտության ֆակուլտետի նախագահ, օտար լեզուների դասավանդման տեսության ամբիոնի վարիչ։
Ռուսատանի կիրառական լեզվաբանության ազգային ընկերության հիմնադիր-նախագահն է ։Բիրմինգեմի համալսարանի (Մեծ Բրիտանիա) և ԱՄՆ-ի Նյու Յորք նահանգի համալսարանի պատվավոր դոկտոր։1992 թվականին նրա նախաձեռնությամբ ու ղեկավարությամբ հիմնվել է Մոսկվայի պետհամալսարանի միջազգային քոլեջը՝ որպես այդ հեղինակավոր բուհի կառուցվածքային նոր ստորաբաժանում, որի խնդիրն է ռուսական և արևմտյան կրթական համակարգերի համադրման ուղիների ու եղանակների որոնումը։Տեր-Մինասովան հեղինակել է մի շարք դասագրքեր, որոնք բազմիցս վերահրատարակվել են։Տեր-Մինասովան ներառված է 100 առավել հաճախ մեջբերվող գիտնականների ցանկում, ընդ որում՝ երեք բնագավառներում. լեզվաբանության ու մանկավարժության ասպարեզներում նա զբաղեցնում է 46-րդ, մշակութաբանության բնագավառում՝ 14-րդ տեղը
25 августа 1938 года в Москве родилась Светлана Григоревна Тер-Минасова, российский лингвист, доктор филологических наук, заведующий кафедрой иностранных языков и регионоведения МГУ, заведующая кафедрой теории преподавания иностранных языков. Является основателем-президентом Российского национального общества прикладной лингвистики. Почётный доктор Университета Бирмингема (Великобритания) и Университета Нью-Йорка, США. В 1992 году по ее инициативе и руководству создан Международный колледж. МГУ был основан как новое структурное подразделение этого престижного университета, задачей которого является поиск путей и средств объединения российской и западной образовательных систем. Тер-Минасова является автором ряда учебников, получивших признание. много раз переиздавалась. Тер-Минасова входит в список 100 наиболее цитируемых ученых по трем направлениям: в области языкознания и педагогики он занимает 46 место, в области культурологии – 14 место.
Svetlana Grigor Ter-Minasova, Russian linguist, Doctor of Philology, Head of the Department of Foreign Languages and Regional Studies at Moscow State University, Head of the Department of Theory of Teaching Foreign Languages, was born on August 25, 1938 in Moscow. She is the founder and president of the Russian National Society of Applied Linguistics. Honorary Doctor of the University of Birmingham (Great Britain) and the University of New York, USA. In 1992, on her initiative and leadership, the International College was created. Moscow State University was founded as a new structural division of this prestigious university, the task of which is to find ways and means of uniting the Russian and Western educational systems. Ter-Minasova is the author of a number of recognized textbooks. reprinted many times. Ter-Minasova is included in the list of 100 most cited scientists in three areas: in the field of linguistics and pedagogy, he ranks 46th, and in the field of cultural studies – 14th.
2006 թվականի օգոստոսի 25-ին Երևանում վախճանվեց գրող և բանաստեղծ, արձակագիր, բանախոս, հասարակական գործիչ, ՀՀ ԳԱԱ ակադեմիկոս Սիլվա Բարունակովնա Կապուտիկյանը
Սիլվա Կապուտիկյանի՝ երեխաներին ուղղված բանաստեղծություններում հայրենիքի հանդեպ սիրո ոգով դաստիարակվել է հայի մի ամբողջ սերունդ։ Նրա բանաստեղծությունները ռուսերեն են թարգմանել Բուլատ Օկուջավան, Եվգենի Եվտուշենկոն, Բելլա Ախմադուլինան։
25 августа 2006 года в Ереване- скончалась Сильва Барунаковна Капутикян- писательница и поэтесса, прозаик, оратор, общественный деятель, Академик Национальная академия наук Республики Армения.Творчество поэтессы разнопланово охватывает все стороны жизни народа, всю гамму литературного диапазона – от глубоко лирического до возвышенно патриотического. Целое поколение армян воспитано в духе любви к Родине на стихах Сильвы Капутикян, адресованных детям. Ее стихи на русский язык переводили Булат Окуджава, Евгений Евтушенко, Белла Ахмадулина
On August 25, 2006, Silva Barunak Kaputikyan, a writer and poetess, prose writer, speaker, public figure, Academician of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia, passed away in Yerevan. The poetess’s work covers all aspects of the people’s life, the entire range of literary diapason – from the deeply lyrical to the sublimely patriotic. An entire generation of Armenians was brought up in the spirit of love for the Motherland on the poems of Silva Kaputikyan, addressed to children. Her poems were translated into Russian by Bulat Okudzhava, Yevgeny Yevtushenko, Bella Akhmadulina
1992 թ-ի օգոստոսի 24-ին Երևանում- ծնվել է Վարազդատ Արշակի Հարոյանը– ֆուտբոլիստ։ 2011 թվականից հանդես է գալիս ազգային հավաքականում որպես պաշտպան, 3 համարի մարզաշապիկով, վերջի շրջանում որպես հավաքականի ավագ
Պաշտոնական խաղերում առաջին անգամ Հարոյանը խաղաց Դանիայի դեմ 2013 թվականին, որտեղ Հայաստանի հավաքականը ջախջախեց Դանիային 4-0 հաշվով։ 2012 թվականի մարտ ամսին գերմանական Քյոլնին գրավեց Հարոյանի խաղը և պաշտոնապես Քյոլնը Հարոյանին հրավիրեց թիմ։ Հարոյանը մարզվում էր Քյոլնի հետ։ Ռուսական Տամբովում և Ղազախական Աստանայում մեկ տարի հանդես գալուց հետո Իսպանական Կադիսից առաջառկ եղավ որին հետևեց նրա տեղափոխությունը Իսպանական ակումբ։ Բավական արագ հարմարվեց ակումբին, 2022-ի Դրությամբ ակումբում հանդես է եկել 19 խաղում խփել մեկ գոլ։
24 августа 1992 года в Ереване родился футболист Вараздат Аршакович Ароян. С 2011 года играет в сборной на позиции защитника под номером 3 на футболке. В последний период в качестве капитана. впервые сыграл в официальных играх сборной против Дании в 2013 году, где сборная Армении одержала победу над сборной Дании со счетом 4-0. В марте 2012 года немецкий «Кёльн» хорошо оценив игру Арояна официально пригласил в команду. После года игры в российском «Тамбове» и казахстанской «Астане» он получил приглашение из испанского «Кадиса», после чего последовал переход в испанский клуб. Он достаточно быстро адаптировался в клубе, в 2022 году забил один гол в 19 матчах за клуб.
Footballer Varazdat Arshak Haroyan was born on August 24, 1992 in Yerevan. Since 2011, he has been playing for the national team as a defender with number 3 on his shirt. In his last period as captain, he first played in official games for the national team against Denmark in 2013, where the Armenian national team won 4-0 over the Danish national team. In March 2012, German “Cologne” having appreciated Aroyan’s game officially invited him to the team. After a year of playing for Russian “Tambov” and Kazakh “Astana”, he received an invitation from Spanish “Cadiz”, after which he transferred to the Spanish club. He adapted to the club quite quickly, in 2022 he scored one goal in 19 matches for the club.
1992 թվականի օգոստոսի 24-ին, Արցախի Ասկերանի շրջանի Դրմբոն գյուղի մոտ, զոհվել է լեգենդար ազատամարտիկ , «Արցախի հերոս»- Աշոտ Ղուլյանը (Բեկոր Աշոտ, Ասկոլկա)
1992-ի Շուշիի ռազմական գործողության ժամանակ Բեկորի հրամանատարությամբ վաշտ առաջինը մտավ Շուշի, մայիսի 8-ի առավոտյան ժամը 6:30-ին, Աշոտը կապվեց Արկադի Տեր-Թադևոսյանի հետ (կոմանդոս) և ասաց, որ նա նստած է Շուշվա բերդի պատին և սպասում էր, որ տղաները բարձրանան, որպեսզի միասին գնան քաղաք Բեկորն իր մարտական ընկերներին ասել է. «Եթե Ղարաբաղը կործանվի, այն կկործանվի միայն քաղաքական խաղերի պատճառով, քաղաքականությունն ամենասարսափելի գիշատիչն է»։
24 августа 1992 года у села Дрмбон Аскеранский район Арцаха- погиб Ашот Гулян (Бекор Ашот, Асколка)- легендарный участник освободительной войны , “Герой Арцаха”, Кавалер ордена “Боевого крест” первой степени. Уроженец Баку. Во время Шушинской военной операции 1992 года в город первой вошла рота под командованием Бекора, в 6:30 утра 8 мая Ашот связался с Аркадием Тер-Тадевосяном (коммандос) и сообщил, что сидит на стене Шушинской крепости и ждет когда ребята поднимутся , что бы вместе пойти дальше в город Бекор своим боевым друзьям говорил- «Если Карабах будет разрушен, то он будет разрушен только из-за политических игр, политика – самый страшный хищник»
On August 24, 1992, near the village of Drmbon, Askeran district of Artsakh, Ashot Ghulyan (Bekor Ashot, Askolka) died – a legendary participant in the liberation war, “Hero of Artsakh”, Cavalier of the Order of the “Battle Cross” of the first degree. A native of Baku. During the Shushi military operation of 1992, the company under the command of Bekor was the first to enter the city, at 6:30 am on May 8, Ashot contacted Arkady Ter-Tadevosyan (commando) and said that he was sitting on the wall of the Shushi fortress and waiting for the guys to rise, so that they could go further into the city together Bekor told his fellow soldiers – “If Karabakh is destroyed, it will be destroyed only because of political games, politics is the most terrible predator”
1990 թվականի օգոստոսի 24-ին Նյու Յորքում (ԱՄՆ) մահացել է հայազգի ռուս գրող Սերգեյ Դոնատի Դովլաթովը (Դովլաթյան)։
Բրոդսկու և Սոլժենիցինի հետ միասին նա քսաներորդ դարավերջի ռուսալեզու ամենաճանաչված գրողներից է արտասահմանում։ Նրա ստեղծագործությունները թարգմանվել են ավելի քան 30 լեզուներով։ Նա վերցրել է մոր՝ Նորա Սերգեևնայի ազգանունը: Սերգեյ Դովլաթովի հայրը թատրոնի ռեժիսոր Դոնատ Մեչիկն էր, ազգությամբ հրեա: Նա ասաց, որ իրեն սկսել է հայ համարել Հրանտ Մաթևոսյանի հետ հանդիպելուց հետո։ Ահա թե ինչպես նրա հանդեպ սիրո շնորհիվ ես զարգացրեցի որոշ հայկական զգացումներ»,- Հրանտ Մաթևոսյանի մասին ասաց Սերգեյ Դովլաթովը։
24 августа 1990 года в Нью-Йорке (США)- скончался Сергей Донатович Довлатов (Довлатян)- российский писатель армянского происхождения. Его считают одним из самых читаемых и издаваемых русских писателей. Наряду с Бродским и Солженицыным он является одним из самых признанных за рубежом русскоязычных писателей конца ХХ века. Его произведения переведены более чем на 30 языков мира. Взял фамилию матери Норы Сергеевны ,отцом Сергея Довлатова был театральный режиссер Донат Мечик еврей по национальности . Говорил что армянином стал считать себя после знакомства с Грантом Матевосяном. Вот так, через любовь к нему, у меня появились какие-то армянские чувства», – сказал о Гранте Матевосяне Сергей Довлатов.
On August 24, 1990, in New York (USA), Sergei Donat Dovlatov (Dovlatyan), a Russian writer of Armenian origin, passed away. He is considered one of the most widely read and published Russian writers. Along with Brodsky and Solzhenitsyn, he is one of the most recognized Russian-language writers of the late 20th century abroad. His works have been translated into more than 30 languages. He took the surname of his mother Nora Sergeyevna, Sergei Dovlatov’s father was a theater director Donat Mechik, a Jew by nationality. He said that he began to consider himself an Armenian after meeting Grant Matevosyan. That’s how, through love for him, I developed some Armenian feelings,” Sergei Dovlatov said about Grant Matevosyan.
1971 թվականի Օգոստոսի 23-ին Ալժիրում- ծնվել է Տատյանա Սերգեյի Դանիլյանցը-բանաստեղծուհի, կինովավերագրող, լուսանկարիչ,
Վեց տարեկանում ծնողների հետ տեղափոխվել է Մոսկվա։ 1995 թվականից զբաղվում է Վենետիկի կերպարի արտացոլմամբ վավերագրական կինոյում, լուսանկարչության և բանաստեղծության մեջ։ Հեղինակ է երեք հատորների՝ «Վենետիկություն» (Շուպաշքար, 2005), «Ճերմակը» (Մոսկվա, 2006) և «Վենետիկություն-Venezianita» (2007, Վենետիկ, ռուսերեն և իտալերեն)։
2015 թվականին Հայաստանի ազգային պատկերասրահում բացվել է Տատյանա Դանիլյանցի «Լույսը ներսից» խորագիրը կրող ցուցահանդեսը։ Նախագիծն իր մեջ ընդգրկում է նկարչուհու միաժամանակ երկու հեղինակային ցուցադրություն՝ «Վենետիկ. ջրի երեսին» և «Anima Russa» (ռուսական հոգի) ֆոտոցուցահանդես, որոնց մեջ մեկտեղվել են գեղարվեստական լուսանկարը և մուրանյան ապակուց քանդակը։
23 августа 1971 года в Алжире родилась Татьяна Сергеевна Данильянц – поэт, киносценарист, фотограф, критик. В шесть лет она вместе с родителями переехала в Москву. С 1995 года занимается отражением образа Венеции в документальном кино, фотографии и поэзии. Она автор трёх томов: «Венеция» (Шупашкарь, 2005), «Чермак» (Москва, 2006) и «Венеция-Венецианита» (2007, Венеция, русский и итальянский языки). В 2015 году в Национальной галерее Армении открылась выставка Татьяны Данильянц «Свет изнутри». Проект включает в себя две одновременные выставки художника: «Венеция. на поверхности» и фотовыставка «Anima Russa» («Русская душа»), объединившая художественную фотографию и скульптуру из муранского стекла.
On August 23, 1971, Tatyana Sergeevna Danilyants was born in Algeria. She is a poet, screenwriter, photographer and critic. At the age of six, she moved to Moscow with her parents. Since 1995, she has been reflecting the image of Venice in documentary films, photography and poetry. She is the author of three volumes: Venice (Shupashkar, 2005), Chermak (Moscow, 2006) and Venice-Venezianita (2007, Venice, Russian and Italian). In 2015, Tatyana Danilyants’ exhibition Light from Within opened at the National Gallery of Armenia. The project includes two simultaneous exhibitions of the painter: Venice. On the Surface and the photo exhibition Anima Russa (Russian Soul), which combined art photography and Murano glass sculpture.
1908 թ-ի օգոստոսի 23-ին Կիսլովոդսկում- ծնվել է Արթյուր Ադամովը (ֆր.՝ Arthur Adamov), իսկական անունը՝ Հարություն Սուրենի Ադամյան– արձակագիր և դրամատուրգ, Ֆրանսիայում աբսուրդի թատրոնի հիմնադիրներից մեկը։
Շուշեցի նավթարդյունաբերող Ադամովի որդին։ համաշխարհային պատերազմի նախօրեին Ադամովների ընտանիքը մեկնում է արտասահման շրջագայության։ Պատերազմը, իսկ ապա նաև հետագա իրադարձությունները խանգարում են նրանց վերադարձին։ Երկար դեգերումներից հետո ընտանիքը, ի վերջո, հաստատվում է Ֆրանսիայում, նախ գավառում, իսկ 1924-ից՝ Փարիզում: Ապագա դրամատուրգին վիճակված էր ապրելու տարագրության բոլոր դառնություններն ու զրկանքները, որոնք էլ որոշիչ նշանակություն ունեցան նրա աշխարհայացքի ձևավորման գործում։
23 августа 1908 года в Кисловодске родился Артур Адамов, настоящее имя — Арутюн Суренович Адамян, прозаик и драматург, один из основоположников театра абсурда во Франции. Сын нефтепромышленника из Шуши Адамова. Накануне мировой войны семья Адамовых отправляется в заграничное путешествие. Война и последующие события не позволяют им вернуться. После долгих скитаний семья наконец поселяется во Франции, сначала в провинции, а с 1924 года в Париже. Будущему драматургу суждено было испытать все горечи и лишения ссылки, имевшие решающее значение в формировании его мировоззрения.
On August 23, 1908, Arthur Adamov was born in Kislovodsk, his real name is Harutyun Suren Adamyan, a novelist and dramatist, one of the founders of the theater of the absurd in France. Son of Shuchet oil producer Adamov. on the eve of the World War, the Adamov family goes on a trip abroad. The war and later events prevent them from returning. After long wanderings, the family finally settles in France, first in the province, and from 1924 in Paris. The future dramatist was destined to experience all the bitterness and deprivations of exile, which were of decisive importance in the formation of his worldview.
1988 թ-ի օգոստոսի 23-ին Բամբակաշատում (Հոկտեմբերյանի շրջան)- ծնվել է Միքայել (Միշա) Սուրենի Ալոյանը-ազգությամբ եզդի բռնցքամարտիկ
Ռուսաստանի եռակի չեմպիոն (2009-2011), Եվրոպայի չեմպիոն (2010), Աշխարհի գավաթակիր (2008), Աշխարհի չեմպիոն (2011, 2013), Օլիմպիական խաղերի բրոնզե մեդալակիր (2012)։ Ռուսաստանի սպորտի վաստակավոր վարպետ (2010)
23 августа 1988 года в Бамбакашате (Октябрьский район) родился Микаэл (Миша) Суренович Алоян – боксер-езид по национальности трехкратный чемпион России (2009-2011), чемпион Европы (2010), обладатель Кубка мира (2008), чемпион мира. (2011, 2013), бронзовый призер Олимпийских игр (2012). Заслуженный мастер спорта России (2010).
On August 23, 1988, Mikael (Misha) Suren Aloyan was born in Armenian Bambakashat (Oktemberyan District). He is a Yazidi boxer, three-time champion of Russia (2009-2011), European champion (2010), winner of the World Cup (2008), world champion (2011, 2013), bronze medalist of the Olympic Games (2012). Honored Master of Sports of Russia (2010).
You must be logged in to post a comment.