Նրա կենսագրության վառ էջն է հայկական առաջին հեռուստատեսային «Սայաթ-Նովա» գեղարվեստական ֆիլմը

1926 թվականի մարտի 31-ին Գորիսում  ծնվել է ռեժիսոր, պրոֆեսոր Կիմ Գուրգենի Արզումանյանը։

  «Սայաթ-Նովա» գեղարվեստական ֆիլմը (սցենարի հեղինակ՝ Գ. Մուրադյան), որը նվիրված է անվանի երգչի ծննդյան 250-ամյակին (1960 թ.):   Հեռուստատեսային սահմանափակ ռեսուրսներով, դժվարին պայմաններում ռեժիսորը ստեղծեց այնպիսի արժեքավոր կտավ, որը տասնամյակներ շարունակ իր պատվավոր տեղն է զբաղեցրել հայկական էկրանի ոսկե ֆոնդում։   Ֆիլմը ստեղծվել է կարծես ժողովրդի հոգու կանչով, իսկ կերպարները՝ ժողովրդին հոգեհարազատ դերասաններ, ինչպիսիք են Բաբկեն Ներսիսյանը, Մետաքսյա Սիմոնյանը, Ավետ Ավետիսյանը, Գեղամ Հարությունյանը, Էգինե Հովհաննիսյանը, Մամիկոնը։  Մանուկյանը և այլք։
1956-1957 թվականներին, երբ Հայաստանում հիմնադրվեց հեռուստատեսությունը, Կիմ Արզումանյանը դարձավ էկրանային ռեժիսուրայի հիմնադիրներից մեկը և զբաղեցրեց դրամատիկական հաղորդումների խմբագրական բաժնի գլխավոր տնօրեն, իսկ 1964-1971 թվականներին՝ հեռուստատեսային ստուդիայի գլխավոր ռեժիսոր։   Բեղուն գործունեություն է ծավալել հեռուստատեսությամբ, բեմադրել տասնյակ ներկայացումներ։
Ռեժիսորական աշխատանքին զուգահեռ բեղմնավոր գործունեություն է ծավալել Երևանի թատրոնի և կինոյի պետական ինստիտուտում, որտեղ մինչև կյանքի վերջ ղեկավարել է բեմական խոսքի, բեմական շարժման և մեներգի բաժինը։

31 марта 1926 года в Горисе- родился Ким Гургенович  Арзуманян- режиссер, профессор
Яркой страницей его биографии является первый армянский телевизионный художественный фильм «Саят-Нова» (сценарий Г. Мурадяна), посвященный 250-летию со дня рождения знаменитого певца (1960).  При ограниченных телевизионных ресурсах, в сложных условиях режиссер создал столь ценное полотно, которое уже десятки лет занимает свое почетное место в золотом фонде армянского экрана.  Лента создана словно по зову народной души, а персонажей создали близкие народному сердцу актеры, такие как Бабкен Нерсисян, Метаксия Симонян, Авет Аветисян, Гегам Арутюнян, Эгине Оганесян, Мамикон. Манукян и другие.
В 1956-1957 годах, когда в Армении было основано телевидение, Ким Арзуманян стал одним из основоположников экранной режиссуры и занимал должности главного режиссера редакции драматических программ, а в 1964-1971 годах – главного режиссера телестудии .  На телевидении он вел плодотворную деятельность и поставил десятки спектаклей.
Наряду с  работой в качестве режиссера он вел плодотворную деятельность в Ереванском государственном институте театра и кино, где до конца жизни возглавлял кафедру сценической речи, сценического движения и сольной песни.

On March 31, 1926, Kim Gurgen Arzumanyan, director and professor, was born in Goris. A bright page in his biography is the first Armenian television feature film “Sayat-Nova” (screenplay by G. Muradyan), dedicated to the 250th anniversary of the famous singer’s birth (1960). With limited television resources, in difficult conditions, the director created such a valuable canvas, which has occupied its place of honor in the golden fund of the Armenian screen for decades. The film was created as if at the call of the people’s soul, and the characters were created by actors close to the people’s hearts, such as Babken Nersisyan, Metaxia Simonyan, Avet Avetisyan, Gegham Harutyunyan, Heghine Oganesyan, Mamikon. Manukyan and others.  In 1956-1957, when television was founded in Armenia, Kim Arzumanyan became one of the founders of screen directing and held the positions of chief director of the editorial office of dramatic programs, and in 1964-1971 – chief director of the television studio. He was fruitful in television and staged dozens of performances. Along with his work as a director, he was fruitful at the Yerevan State Institute of Theater and Cinema, where he headed the department of stage speech, stage movement and solo song until the end of his life.