Ծովի Կինը՝ Ճանապարհորդություն օվկիանոսի  Խորքերը


1899 թվականի մայիսի 17-ին Ֆրանսիայի Էրմոնտ քաղաքում ծնվել է Անիտա Լևոնի Կոնտին (Կարագոշյան)՝ ֆրանսիացի բնագետ, աշխարհում առաջին կին-օվկիանոսագետը և լուսանկարիչ:

Նրա հետազոտությունների, լուսանկարների և գրքերի շնորհիվ աշխարհը ծանոթացավ ստորջրյա աշխարհի գաղտնիքներին:
«Իմ ժողովրդի մի մասը 300 տարի ապրել է ծովափին: Մենք ունեինք փառահեղ Կիլիկիա, որի  Asc դեպի ծով եկող ավելի քան հազար հայկական նավերով, որոնք առևտրային կապեր ունեին աշխարհի հզոր երկրների հետ: Իսկ ամենահզոր հայկական թագավոր Տիգրան Մեծի ժամանակ մենք ունեինք «Հայաստան՝ ծովից ծով»: Իմ երակներում հոսում է այդ խիզախ հայրենակիցներիս արյունը», – ասում էր հայ հետազոտող, լուսանկարիչ և աշխարհում առաջին կին-օվկիանոսագետը:
Անիտա Կոնտին, ում անվանում էին «ծովի կին», ուսումնասիրել է Երկրի բոլոր օվկիանոսները: Նա մշակել է ձկնորսության ժամանակակից արդյունաբերական մեթոդներ, գրել է բազմաթիվ գրքեր, կազմել է ծովային քարտեզներ, մշակել է ձկնորսության գիտական մեթոդներ և առաջարկել մարդկանց ու օվկիանոսի միջև հավասարակշռություն պահպանելու ուղիներ: Իր միջոցներով Սեն-Ժակ նավահանգստի մոտ հիմնել է նավաստիների դպրոց: Ինչպես նշել է մեծ ֆրանսիացի գիտնական Ժակ Իվ Կուստոն, առանց Անիտա Կոնտիի անհնար կլիներ ստեղծել Մոնակոյի հայտնի օվկիանոսագրական թանգարանը:

Женщина Моря: Путешествие в Глубины океана
17 мая 1899 года во французском городе Эрмонт родилась Анита Левоновна Конти (Карагошян) — французский естествоиспытатель, первая в мире женщина-океанолог и фотохудожник. Благодаря её исследованиям, фотографиям и книгам человечество получило представление о тайнах подводного мира.
«Часть моего народа 300 лет жила у моря. У нас была славная Киликия, к берегам которой причаливали более тысячи армянских кораблей, имевших торговые связи с сильнейшими странами мира. А во времена самого могущественного армянского царя Тиграна Великого у нас была “Армения — от моря до моря”. Во мне течёт кровь этих смельчаков — моих соотечественников», — говорила армянский исследователь, фотограф и первая в мире женщина-океанолог.
Анита Конти, которую называли «женой моря», изучила все океаны Земли. Она разработала современные промышленные методы рыболовства, написала множество книг, составила морские карты, создала научную методику рыболовства и предложила способы поддержания баланса между человеком и океаном. На свои средства основала школу моряков недалеко от порта Сен-Жак. По словам великого французского учёного Жака Ива Кусто, без Аниты Конти невозможно было бы создать знаменитый океанографический музей в Монако.

The Woman of the Sea: A Journey into the Depths
On May 17, 1899, in Ermont, France, Anita Levonovna Conti (Karagoshian) was born — a French naturalist, the world’s first female oceanographer, and a photographic artist. Through her research, photographs, and books, she unveiled the mysteries of the underwater world to humanity.
“Part of my people lived by the sea for 300 years. We had glorious Cilicia, where over a thousand Armenian ships docked, trading with the world’s most powerful nations. And during the time of the greatest Armenian king, Tigranes the Great, we had ‘Armenia — from sea to sea.’ The blood of those brave compatriots flows in my veins,” said the Armenian researcher, photographer, and the world’s first female oceanographer.
Anita Conti, known as the “woman of the sea,” explored all of Earth’s oceans. She developed modern industrial fishing methods, authored numerous books, created marine charts, established scientific fishing methodologies, and proposed ways to maintain balance between humanity and the ocean. With her own funds, she founded a sailors’ school near the port of Saint-Jacques. As the great French scientist Jacques-Yves Cousteau noted, the renowned Oceanographic Museum in Monaco would not have been possible without Anita Conti.