Հայկական Երաժշտության Վարպետը

Ծնվել է 1907 թվականի մայիսի 22-ին, Պարտիզակ, Թուրքիա։ Գուրգեն Միքայելի Ալեմշահը հայ կոմպոզիտոր, խմբավար և դիրիժոր էր։

1930 թվականին ավարտել է Միլանի կոնսերվատորիան, որից հետո Փարիզում դասավանդել է երաժշտություն Մուրատ-Ռափայելյան վարժարանում և հիմնել «Կիլիկիա» երգչախումբը։ 1937 թվականին նրա «Հայկական հարսանիք» ստեղծագործությունը ժողովուրդների երաժշտության մրցույթում արժանացել է երկրորդ մրցանակի։ Նա ղեկավարել է ՀՕԿ-ի «Ալագյազ» և 1939-1947 թվականներին «Սիփան-Կոմիտաս» երգչախմբերը։
Ալեմշահը ելույթ է ունեցել Ֆրանսիայում, Իտալիայում և ԱՄՆ-ում՝ կատարելով Կոմիտասի, Սպենդիարյանի, Չուխաջյանի, Քրիստափոր Կարա-Մուրզայի, Արմեն Տիգրանյանի և այլոց ստեղծագործությունները։ Նրա ստեղծագործությունները ներառում են երգեր, խմբերգեր, գործիքային և սիմֆոնիկ երկեր, ինչպիսիք են «Արևելյան գիշերներ» (1931) և «Ավարայրի պատերազմը» (1934)։ Ցավոք, նա մահացել է 1947 թվականի դեկտեմբերի 14-ին Դետրոյտում, ԱՄՆ, սրտի կաթվածից։

Маэстро армянской музыки
Родился 22 мая 1907 года в Партизаке, Турция. Гурген Михаэли Алемшах — армянский композитор, хоровой дирижёр и педагог. В 1930 году окончил Миланскую консерваторию. Преподавал музыку в Париже в школе Мурат-Рафаэлян, основал и руководил хором «Киликия», который в 1937 году завоевал вторую премию на конкурсе народной музыки с произведением Алемшаха «Армянская свадьба». Он также руководил хором «Алагяз» ХОК и в 1939–1947 годах хором «Сипан-Комитас».
Алемшах выступал как дирижёр в Франции, Италии и США, исполняя произведения Комитаса, Спендиаряна, Чухаджяна, Кристофора Кара-Мурзы, Армена Тиграняна и других. Его творчество включает песни, хоровые произведения, инструментальные и симфонические сочинения, такие как «Восточные ночи» (1931) и «Битва при Аварайре» (1934). Умер от сердечного приступа 14 декабря 1947 года в Детройте, США.

Maestro of Armenian Music
Born on May 22, 1907, in Partizak, Turkey, Gurgen Mikaeli Alemshah was an Armenian composer, choral conductor, and educator. He graduated from the Milan Conservatory in 1930. In Paris, he taught music at the Murat-Raphaelian School and founded the “Kilikia” choir, which won second prize at a folk music competition in 1937 with his composition “Armenian Wedding.” He also led the HOK’s “Alagyaz” choir and, from 1939 to 1947, the “Sipan-Komitas” choir.
Alemshah performed as a conductor in France, Italy, and the USA, presenting works by Komitas, Spendiaryan, Chukhajyan, Kristapor Kara-Murza, Armen Tigranyan, and others. His compositions include songs, choral works, and instrumental and symphonic pieces, such as Oriental Nights (1931) and The Battle of Avarayr (1934). Tragically, he passed away from a heart attack on December 14, 1947, in Detroit, USA.