Արտ-հաուսից մինչև ջազ

Դավիթ Ռաֆայելի Բաբայանը ծնվել է 1966 թվականի հուլիսի 26-ին Երևանում (Հայկական ԽՍՀ), հայ ռեժիսոր, սցենարիստ, դերասան, երաժիշտ, գրող: Նկարիչ Ռաֆայել Բաբայանի որդին է, ստեղծագործական կեղծանունը՝ Դոդո:

1988 թվականին ավարտել է Երևանի Վալերի Բրյուսովի անվան օտար լեզուների ինստիտուտը: 1987-1993 թվականներին եղել է Երևանի պետական կամերային թատրոնի դերասան, արժանացել «Ինտելեկտի համար» մրցանակի Նանտի միջազգային թատերական փառատոնում: 1988 թվականին Էդուարդ Հակոբյանի հետ կազմակերպել է Հայաստանի առաջին սյուրռեալիստական ցուցահանդեսը: 1993-1995 թվականներին վարել և համառեժիսորել է «ОРТ»-ի «Կաբարե-բոլոր աստղերը» հաղորդումը, ինչպես նաև համառեժիսորել «Իվանով, Պետրով, Սիդորով» և «Դիվանագիտական սուրհանդակ» հաղորդումները:

1992 թվականին Արթուր Սաթյանի և Ալեքսանդր Աղամյանի հետ ստեղծել է «Արտ-Դոդո տրիո» ջազային խումբը և Արմեն Հյուսնունցի հետ ձայնագրել դուետ վավերագրական ֆիլմի համար: 1998-2014 թվականներին եղել է «Շարմ Հոլդինգ»-ի գլխավոր ռեժիսորը: Աշխատել է «Հրաշքների դաշտ երեխաների համար» և «Ինտերկոնտ» թերթերում՝ որպես կրեատիվ մենեջեր:

Բաբայանը նկարահանել է ավելի քան 200 գովազդային հոլովակ, ստեղծել կինոնկարներ, անիմացիոն ֆիլմեր, հեռուստանախագծեր և երաժշտական հոլովակներ, որոնք արժանացել են բազմաթիվ մրցանակների: Նրա ռեժիսորական ոճը համատեղում է սյուրռեալիզմը, մոգական ռեալիզմը, սթիմփանկը և կիբերփանկը: Նրա անիմացիոն ֆիլմերից «Կաֆկայի երազը» արժանացել է «Անահիտ» մրցանակի, Միլանի «KAAFILM» փառատոնի գլխավոր մրցանակի և Տորոնտոյի «Pomegranate Film Festival»-ի «Լավագույն անիմացիոն ֆիլմ» մրցանակի:

2012 թվականին թողարկել է «The Fingers by Their Own» ջազային ալբոմը: 2022 թվականին Դավիթ Դավթյանի հետ գրել է «Չնչիկ» ֆիլմի երաժշտությունը: Գրական ստեղծագործություններից են «Հոգեհանգիստ կրկնականչով», «Ստեֆանիա և երկու լուսին», «Անձրև Ջոլֆալո վայրում» վեպերը և բանաստեղծական ժողովածուներ: 2022 թվականին «ЭКСМО»-ն հրատարակել է նրա «Բնակավայրեր. Արոն Դոյի բանաստեղծական ստերի բառարանը» գիրքը:

2023 թվականից Բաբայանը Հայկական կինոակադեմիայի անդամ է: Նրա ստեղծագործությունները մեծ ազդեցություն են ունեցել հայ արվեստի վրա:

—

### Биография на русском языке

От арт-хауса до джаза

Давид Рафаелович Бабаян родился 26 июля 1966 года в Ереване (Армянская ССР), армянский режиссёр, сценарист, актёр, музыкант, писатель. Сын художника Рафаела Бабаяна, творческий псевдоним — Додо.

В 1988 году окончил Ереванский институт иностранных языков им. Валерия Брюсова. В 1987–1993 годах был актёром Ереванского государственного камерного театра, получил премию «За интеллект» на международном театральном фестивале в Нанте. В 1988 году совместно с художником Эдуардом Акопяном организовал первую в Армении сюрреалистическую выставку (изобразительное искусство, поэзия). В 1993–1995 годах вёл и сорежиссировал программу «Кабаре — все звёзды» на канале ОРТ, а также был сорежиссёром программ «Иванов, Петров, Сидоров» и «Дипломатический курьер».

В 1992 году вместе с Артуром Сатьяном и Александром Агамяном основал джазовую группу «Арт-Додо трио» и записал дуэт с Арменом Юснунцем для документального фильма. В 1998–2014 годах был главным режиссёром компании «Шарм Холдинг». Работал креативным менеджером в газетах «Поле чудес для детей» и «Интерконт».

Бабаян снял более 200 рекламных роликов, создал кинофильмы, анимационные фильмы, телепроекты и музыкальные клипы, получившие множество наград. Его режиссёрский стиль сочетает сюрреализм, магический реализм, стимпанк и киберпанк. Анимационный фильм «Сон Кафки» удостоен премии «Анахит», главного приза фестиваля «KAAFILM» в Милане и награды «Лучший анимационный фильм» на фестивале «Pomegranate Film Festival» в Торонто.

В 2012 году выпустил джазовый альбом «The Fingers by Their Own». В 2022 году совместно с Давидом Давтяном написал музыку к фильму «Чнчик». Среди литературных работ — романы «Реквием с повторным вызовом», «Стефания и две луны», «Дождь в Джолфало» и поэтические сборники. В 2022 году издательство «ЭКСМО» опубликовало его книгу «Поселения. Словарь поэтической лжи Арона Доя».

С 2023 года Бабаян — член Армянской киноакадемии. Его творчество оказало значительное влияние на армянское искусство.

—

### Biography in English

From Art-House to Jazz

David Rafaelovich Babayan was born on July 26, 1966, in Yerevan (Armenian SSR), an Armenian director, screenwriter, actor, musician, and writer. He is the son of artist Rafael Babayan, with the creative pseudonym Dodo.

In 1988, he graduated from the Yerevan Institute of Foreign Languages named after Valery Bryusov. From 1987 to 1993, he was an actor at the Yerevan State Chamber Theater, receiving the “For Intellect” award at the international theater festival in Nantes. In 1988, with artist Eduard Hakobyan, he organized Armenia’s first surrealist exhibition (visual art and poetry). From 1993 to 1995, he hosted and co-directed the ORT program *Cabaret — All Stars*, and co-directed the programs *Ivanov, Petrov, Sidorov* and *Diplomatic Courier*.

In 1992, with Artur Satyan and Alexander Agamyan, he founded the jazz group *Art-Dodo Trio* and recorded a duet with Armen Hyusnunts for a documentary film. From 1998 to 2014, he was the chief director at *Sharm Holding*. He worked as a creative manager at the newspapers *Field of Wonders for Children* and *Intercont*.

Babayan has directed over 200 commercials, created films, animated films, TV projects, and music videos, earning numerous awards. His directorial style combines surrealism, magical realism, steampunk, and cyberpunk. His animated film *Kafka’s Dream* won the *Anahit* award, the main prize at Milan’s *KAAFILM* festival, and the *Best Animated Film* at Toronto’s *Pomegranate Film Festival*.

In 2012, he released the jazz album *The Fingers by Their Own*. In 2022, with David Davtyan, he composed music for the film *Chnchik*. His literary works include the novels *Requiem with a Repeat Call*, *Stefania and Two Moons*, *Rain in Jolfalo*, and poetry collections. In 2022, *Eksmo* published his book *Settlements: The Dictionary of Poetic Lies by Aron Doi*.

Since 2023, Babayan has been a member of the Armenian Film Academy. His work has significantly influenced Armenian art.