Արցախի Բանակից մինչև Երգ՝


Ռիչարդ Մադլենյանը, հայ երգիչ, դերասան և կոմպոզիտոր, ծնվել է 1981 թվականի օգոստոսի 11-ին։



Հայտնի է հայկական փոփ երաժշտության բազմաթիվ երգերի հեղինակությամբ։ Նրա ստեղծագործական ընդմիջումը, որը պայմանավորված չէր միայն կորոնավիրուսով և պատերազմով, ավարտվել է, և նա վերսկսել է ակտիվ գործունեությունը։ Ինչպես նշել է  զրույցում (, նրա դադարը կապված էր ինքնավերլուծությամբ և մշակութային արժեքների վերաիմաստավորմամբ։ Ռիչարդը քննադատել է անցյալ 30 տարիների ընթացքում ձևավորված «կեղծ արժեքները» և շոու բիզնեսի անբովանդակությունը, մասնավորապես՝ բանակի մասին «անբովանդակ երգերը»։ Նա նշել է, որ իր ծառայության ընթացքում Արցախում բանակում առկա էին «գողական» վարքագիծ, ծեծ, խուլիգանություն և կոռուպցիա, որոնք անտեսվել են։

Մադլենյանը կարծում է, որ արվեստագետները կարող են նպաստել հասարակության համախմբմանը։ Նա արդեն ստեղծել է երգ, որն ուղղված է մարդկանց միավորելուն։ Նա նաև նշել է, որ անճաշակ հարուստների կողմից երգերի պատվերները, ինչպես օրինակ՝ աղջիկների համար երգեր, այլևս անցյալում են։ Նա հավատում է, որ հայկական մշակույթը կփոխվի դեպի մինիմալիզմ և բնականություն՝ հեռանալով նախկին «գարշելի» շոու բիզնեսից և հեռուստատեսային բովանդակությունից, որոնք վտանգ էին ներկայացնում պետության համար։

—

### Русский

От Армии Арцаха к Песням


Ричард Мадленян, армянский певец, актёр и композитор, родился 11 августа 1981 года.

Известен как автор множества поп-песен в армянском шоу-бизнесе. Его творческий перерыв, вызванный не только коронавирусом и войной, завершился, и он возобновил активную деятельность. В интервью « Ричард объяснил паузу самоанализом и переосмыслением культурных ценностей. Он раскритиковал «ложные ценности», пропагандируемые в течение 30 лет, и бессодержательность шоу-бизнеса, включая «пустые песни» о величии армии. По его словам, во время службы в Арцахе он столкнулся с «воровской» культурой в армии, насилием, хулиганством и коррупцией, которые игнорировались.

Мадленян считает, что артисты могут способствовать сплочению общества. Он уже создал песню, направленную на объединение людей. Также он отметил, что практика заказа песен богатыми людьми, например, для их дочерей, уходит в прошлое. Он убеждён, что армянская культура движется к минимализму и естественности, отказываясь от прежнего «отвратительного» шоу-бизнеса и телеконтента, которые представляли угрозу для государства.

—

### English

From Artsakh’s Army to Songs: Madlenyan’s


Richard Madlenyan, an Armenian singer, actor, and composer, was born on August 11, 1981.

Known for authoring numerous pop songs in the Armenian show business, Madlenyan resumed active work after a creative hiatus, not solely due to the coronavirus or war. In an interview , he attributed his pause to self-reflection and a reevaluation of cultural values. He criticized the “false values” promoted over the past 30 years and the superficiality of show business, particularly “empty songs” glorifying the army. Drawing from his service in Artsakh, he described a “thuggish” military culture marked by violence, hooliganism, and corruption, which were overlooked.

Madlenyan believes artists can help unite society. He has already created a song aimed at bringing people together. He also noted that the practice of wealthy individuals commissioning songs, such as for their daughters, is fading. He is optimistic that Armenian culture is shifting toward minimalism and authenticity, moving away from the “repulsive” show business and TV content that posed a threat to the state.

—