Գարնան Թեմաներով Քանդակներ՝ Վաստակավոր Նկարչի Ստեղծագործություն

Թերեզա Հայկի Միրզոյանը (Միրզոևա), հայ քանդակագործ, ՀԽՍՀ վաստակավոր նկարիչ (1967), ՀԽՍՀ արվեստի վաստակավոր գործիչ (1986), ծնվել է 1922 թվականի օգոստոսի 11-ին Ղարաքիլիսայում (Հայաստան)։

Թերեզա Միրզոյանը 1939 թվականին ավարտել է Թբիլիսիի Անդրկովկասյան ճարտարապետության ուսումնարանը, 1946 թվականին՝ գեղարվեստի ակադեմիան։ 1946-1947 թվականներին կատարելագործվել է Մոսկվայում։ 1947-1968 թվականներին դասավանդել է Երևանի գեղարվեստի ուսումնարանում, իսկ 1947 թվականից՝ Երևանի գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում, որտեղ 1980-2000 թվականներին եղել է ամբիոնի վարիչ։

Նրա ստեղծագործությունները ներառում են հաստոցային և մոնումենտալ քանդակներ՝ կենտրոնացած սիրո, մայրության և գարնան թեմաների վրա։ Հայտնի աշխատանքներից են Հունան Ավետիսյանի կիսանդրին (1956, Երևան), «Կժով աղջիկը» (1962, Դիլիջան), «Ջուլհակուհի» (1964, Գյումրի), «Զինվոր» (1975, Աշտարակ), «Սպասում» (1985), «Վիշապահաղթ հրեշտակապետ Միքայել» (2001) և «Սիրում է, չի սիրում» (վերականգնվել է 2012-ին)։ Նրա աշխատանքները ցուցադրվել են Ռուսաստանում, Վրաստանում, Բուլղարիայում, Լիբանանում, Լեհաստանում, Գերմանիայում, ԱՄՆ-ում և Ռումինիայում։

—

### Русский

Скульптуры на Темы Весны: Творчество Заслуженного Художника

Тереза Айковна Мирзоян (Мирзоева), армянский скульптор, заслуженный художник Армянской ССР (1967), заслуженный деятель искусств Армянской ССР (1986), родилась 11 августа 1922 года в Каракилисе (Армения).

Тереза Мирзоян окончила Закавказское архитектурное училище в Тбилиси в 1939 году и Академию художеств в 1946 году. В 1946–1947 годах совершенствовалась в Москве. С 1947 по 1968 год преподавала в Ереванском художественном училище, а с 1947 года — в Ереванском художественно-театральном институте, где в 1980–2000 годах была заведующей кафедрой.

Её творчество охватывает станковую и монументальную скульптуру, с акцентом на темы любви, материнства и весны. Известные работы включают бюст Хунана Аветисяна (1956, Ереван), «Девушка с кувшином» (1962, Дилижан), «Ткачиха» (1964, Гюмри), «Солдат» (1975, Аштарак), «Ожидание» (1985), «Архангел Михаил, побеждающий дракона» (2001) и «Любит — не любит» (восстановлена в 2012 году). Её работы выставлялись в России, Грузии, Болгарии, Ливане, Польше, Германии, США и Румынии.

—

### English

Sculptures Inspired by Spring: The Work of an Honored Artist

Tereza Haykovna Mirzoyan (Mirzoeva), an Armenian sculptor, Honored Artist of the Armenian SSR (1967), and Honored Art Worker of the Armenian SSR (1986), was born on August 11, 1922, in Karakilisa (Armenia).

Tereza Mirzoyan graduated from the Transcaucasian Architectural College in Tbilisi in 1939 and the Academy of Fine Arts in 1946. She honed her skills in Moscow from 1946 to 1947. From 1947 to 1968, she taught at the Yerevan Art College, and from 1947, at the Yerevan Art and Theater Institute, where she served as department head from 1980 to 2000.

Her works include easel and monumental sculptures, focusing on themes of love, motherhood, and spring. Notable works include the bust of Hunan Avetisyan (1956, Yerevan), *Girl with a Jug* (1962, Dilijan), *Weaver* (1964, Gyumri), *Soldier* (1975, Ashtarak), *Waiting* (1985), *Archangel Michael Defeating the Dragon* (2001), and *Loves Me, Loves Me Not* (restored in 2012). Her works have been exhibited in Russia, Georgia, Bulgaria, Lebanon, Poland, Germany, the USA, and Romania.

—