ՀԱՅ-ԱՐՄԵՆ ԱՆՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ – О ИМЕНАХ ХАИ (HAY) АРМЕН – ON THE NAMES HAY AND ARMEN

ՀԱՅ-ԱՐՄԵՆ ԱՆՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ

Նոր ուսումնասիրություն

ԱՆԺԵԼԱ ՏԵՐՅԱՆ

Մովսես Խորենացին (V դար) «Հայոց պատմություն» աշխատության մեջ պատմում է Հայկի ու Բելի պատերազմի, Հայկի հաղթանակի և նրա անունով հայոց աշխարհը ՀԱՅՔ, իսկ բնակիչներին՝ հայեր կոչելու մասին: Խորենացին գրում է նաև Հայկի ծոռնորդի Արամի մասին, որը վարել է հաղթական պատերազմներ և նրա անունով մյուս ազգերը մեր աշխարհը կոչել են Արմենիա:

Հույն պատմիչներ Հեկատեոս Միլեթացին (մ.թա VI դ.) և Հերոդոտոսը (մ.թ.ա. V դ.) իրենց աշխատություններում հիշատակում են Արմենիա երկրի մասին: Իսկ Ստրաբոնը (մ.թ.ա I դար) գրում է, որ արմենների անվանադիր նախնին Արմեն (Արմենոս) Թեսալացին է: Մ.թ.ա. IV-III դդ. պատմիչ Բերոսոսը «Բաբելոնիկա» աշխատության մեջ գրում է, որ Աստվածների երկիրը, որտեղ մարդկությունը ջրհեղեղից հետո գտավ իր փրկությունը, Արմենիան է:

Ինչպես նկատում ենք Արմենիա անվանումը կար ջրհեղեղից առաջ և հետո (ենթադրվում է, որ ջրհեղեղը տեղի է ունեցել մ.թ.ա. 2900 թ.):

Միջագետքի հնագույն գրավոր աղբյուրները ևս վկայում են հայ և արմեն անունների մասին:

Հայտնաբերված հնագույն գրավոր աղբյուրը Էբլայում (Հալեպից հարավ) հայտնաբերված Էբրիում թագավորի աքադերենով գրված արձանագրությունն է (մ.թ.ա. 24-րդ դար), որտեղ հայ անունը վկայվում է որպես ցեղի անվանում, իսկ Արմ(ին)՝ որպես տեղանուն (երկիր):

Աքադի թագավոր Նարամ-Սինի (մ.թ.ա. 2236–2200թթ.) արձանագրություններում ընթերցվում է Արմանի անունը,որը աշխարհագրորեն համապատասխանում է Աղձնիք-Սասունին (ներառյալ Դիարբեքիրի շրջանը):

Այս տարածքը հետագա գրավոր աղբյուրներում հիշատակվում է Արմանա (խեթական Թութհալիա IV թագավորի տարեգրություն), Ուրմե, Արմե (Արգիշտի I, Սարդուրի II) անուններով: Պարսից Դարեհ I-ի (մ.թ.ա. 522—486) Բեհիսթունյան եռալեզու արձանագրության մեջ օգտագործվում են Արմինա (արիերեն ըստ Դարեհ I-ի), Ուրարտու (բաբելերեն) և Հարմինույա (էլամերեն) անունները:

Շումերական «Էնկին և աշխարհի կառավարումը» վիպերգում վկայվում է, որ մարդու գոյությունը երկրի վրա ապահովելու համար նրան տրվել են սրբազան օրենքներ, որոնք կոչվում են Մե: Մե-ի օրենքները գործում էին սրբազան օրենքների երկիր/քաղաք Արատտայում (նաև Արարատ երկրում): Իսկ ինչպե՞ս են այդ օրենքները տրվել մարդկանց:

Նոր ուսումնասիրությունները և համագործակցությունը հետազոտող Ռուբեն Գրիգորյանի հետ թույլ են տալիս ասելու, որ Սրբազան օրենքները Մայր Երկրում տարածելու գործը տրվել է դից Հայկի որդի դից Արմե-ին:

Արմե-ն («ն» մասնիկը որոշիչ հոդ է) աստվածների համար գործող օրենքները լրացրել է բազմաթիվ նոր օրենքներով և իր օգնական դիցերի հետ դրանք տարածել արարչագործության երկրում՝ Արարատում:

Մարդկության համար շատ կարևոր այդ ձեռնարկի համար օտարները սրբազան օրենքների երկիրը դից Արմեի անունով կոչել են Արմենիա, իսկ բնակիչներին՝ արմեններ, որը Արարչի սրբազան օրենքները կրող մարդու որակական տեսակը բնութագրող իմաստն ունի:

Կան վկայություններ որ հայոց Արմե երկրում (Արմե-Շուպրիա, Աղձնիք, Սասուն), այն է. Արարատ երկրում գործել են հասարակական յուրահատուկ հարաբերություններ և մարդասիրական օրենքներ, որտեղ մարդիկ ավելի ազատ էին ու ավելի պաշտպանված: Այդ է պատճառը, որ հարևան երկրներից բազմաթիվ ստրուկներ ու այլ հպատակներ փախչում և ապաստան էին գտնում հայոց երկրում: АВИИУ, 67(g):

Այսպիսով հնագույն ԱՐԱՐԱՏ (արարելու վայր) անվանումից բացի, մեր երկիրը դից Հայկի անունով կոչվել է ՀԱՅՔ, իսկ Հայկի որդի դից Արմեի անունով՝ ԱՐՄԵՆԻԱ:

О ИМЕНАХ ХАИ (HAY) – АРМЕН

Новое исследование

Историк V века Мовсос Хоренаци в своем труде «История Армении» рассказывает о войне между Айком (Hayk) и Белом, о победе Айка и о том, что армянская земля в его честь была названа Айк (Hayk), а ее жители – hayer (армяне).

Продолжая повествование, Хоренаци также пишет о правнуке Айка, Араме, который одерживал победы в войнах, и в честь которого другие народы называли нашу страну Армен, Армения.

Упоминания о стране Армении встречаются в трудах древнегреческих историков Гекатея Милетского (VI в. до н. э.) и Геродота (V в. до н. э.). Греческий историк Страбон (I век до н.э.) пишет, что эпонимом армян является Армен (Арменос) Фессалийский.

Историк Беросс (IV-III веков до н.э.) в своем труде «Вавилоника» пишет, что Земля Богов, где человечество обрело спасение после потопа, — это Армения. Как видим, название Армения существовало до и после потопа (предполагается, что потоп произошел в 2900 году до н.э.).

Названия hay (аrmenian) и аrmen также встречаются в древних письменных источниках из Месопотамии. Самый древний из обнаруженных письменных источников — аккадская надпись царя Эбриума (XIV век до н.э.), найденная в Эбле (к югу от Алеппо), где название hay (Armenian) упоминается как название племени, а Arm(in) — как название местности (страны).

В надписях аккадского царя Нарам-Сина (2236–2200 до н.э.) встречается имя Армани, которое географически соответствует Агдзник-Сасуну (включая регион Диярбакира).

Эта область упоминается в более поздних письменных источниках как Армана (Хроника хеттского царя Туталии IV), Урме, Арме (Аргишти I, Сардури II). В трехъязычной Бехистунской надписи персидского царя Дария I (522–486 до н.э.) используются имена Армина (арийское, по Дарию I), Урарту (вавилонское) и Харминуя (Harminuya эламское).

Шумерский эпос «Энки и правление миром» свидетельствует о том, что для обеспечения существования человека на земле ему были даны священные законы, называемые Мэ. Законы Мэ действовали в стране/городе священных законов и бессмертных, Аратте (Аррате, также в стране Арарат). А как же эти законы были даны людям?

Новые исследования и сотрудничество с исследователем Рубеном Григоряном позволяют нам утверждать, что задача распространения Священных Законов на Земле была возложена на бога Арме, сына бога Айка. Он дополнил существующие законы многочисленными новыми законами и вместе со своими помощниками- богами распространил их на земле творения-Арарате.

В связи с этим важнейшим для человечества начинанием иностранцы назвали землю священных законов—Арменией, в честь бога Арме, а жителей – армянами, что символизирует тип человека, несущего священные законы МЭ.

Существуют свидетельства того, что в стране Арме (Арме-Шуприя, /Агдзник, Сасун/), то есть в стране Арарат, действовали уникальные социальные отношения и гуманные законы, где люди были свободнее и лучше защищены. Именно поэтому многие рабы и другие подданные из соседних стран бежали и нашли убежище в Армении (АВИИУ, 67(g)).

Таким образом, помимо древнего названия Арарат (место сотворения), наша страна в честь бога Айка была названа Hayk (Хайк, позже Хайастан) а в честь бога Арме, сына Айка — Армения.

Նկարում.

Հայ ցեղի ռազմական առաջնորդը՝ կրծքին սվաստիկաներով պատկերված, վերականգնված է նրա մն հիման վրա։ Լճաշեն, Հայաստան (մ․թ․ա․ 3-րդ հազարամյակ)։

ON THE NAMES HAY AND ARMEN

A New Study

In his work «History of Armenia», Movses Khorenatsi (5th century) recounts the war between Hayk and Bel, Hayk’s victory, and how the Armenian land came to be called HAYK after him, while its inhabitants came to be known as Armenians. Khorenatsi also writes about Aram, Hayk’s great-grandson, who waged victorious wars. Other nations called our land Armenia after him.

The Greek historians Hecataeus of Miletus (6th century BC) and Herodotus (5th century BC) mention the land of Armenia in their works. Strabo (1st century BC), in turn, writes that the ancestral namesake of the Armenians was Armen (Armenos) of Thessaly. Berossus, a historian of the 4th–3rd centuries BC, states in his work «Babyloniaca» that Armenia is the land of the Gods, where humanity found salvation after the Flood. As we can see, the name Armenia existed both before and after the Flood (it is assumed that the Flood took place in 2900 BC).

The ancient written sources of Mesopotamia also provide evidence of the names Hay and Armen. The oldest discovered written source is an inscription in Akkadian by King Ebrium, found at Ebla, south of Aleppo, and dating to the 24th century BC. In this inscription, the name Hay appears as the name of a tribe, while Arm(in) is used as a place name (a country). In the inscriptions of Naram-Sin, king of Akkad (2236–2200 BC), the name Armani appears. Geographically, it corresponds to Aghdznik–Sasun, including the Diyarbakir region. In later written sources, this territory is mentioned under the names Armana (in the annals of the Hittite king Tudhaliya IV), Urme, and Arme (in the records of Argishti I and Sarduri II). The trilingual Behistun inscription of Darius I of Persia (522–486 BC) uses the names Armina (in Aryan, according to Darius I), Urartu (in Babylonian), and Harminuya (in Elamite).

The Sumerian epic «Enki and the Ordering of the World» recounts that sacred laws, known as Me, were given to humanity to ensure human existence on Earth. The laws of Me were in force in Aratta, the land/city of sacred laws (also in the land of Ararat). But how were these laws given to people?

New studies, together with research conducted in collaboration with Ruben Grigoryan, allow us to state that the task of spreading the Sacred Laws throughout the Motherland was entrusted to the deity Arme, son of the god Hayk. Arme supplemented the laws governing the gods with numerous new laws and, together with his assisting deities, spread them throughout the land of creation, Ararat. In recognition of this undertaking, which was of great importance to humanity, foreigners named the land of sacred laws Armenia after the deity Arme, and its inhabitants Armenians—a term that carries the meaning of a qualitative type of human being who bears the Creator’s sacred laws.

There is evidence that in the Armenian land of Arme (Arme-Shupria, Aghdznik, Sasun)—that is, in the land of Ararat—distinctive social relations and humanitarian laws were in force, allowing people to enjoy greater freedom and protection. This is why numerous slaves and other subjects from neighboring countries fled to the Armenian land and found refuge there. АВИИУ, 67(g).

Thus, in addition to the ancient name ARARAT (the place of creation), our land was called HAYK after the deity Hayk and ARMENIA after Arme, the son of Hayk.