Նրան հաճախ անվանում էին հայ Կորնեյ Չուկովսկի

1930 թվականի նոյեմբերի 26-ին Ալավերդու շրջանի Որնակում ծնվել է բանաստեղծ, մանկագիր Սուրեն Ստեփանի  Մուրադյանը։ 

Առաջին մանկական ժողովածուն՝ «Առաջին երգը», լույս է տեսել 1953 թվականին։   Հրատարակել է շուրջ 130 մանկական, քնարական և երգիծական գիրք, որոնց մեծ մասը թարգմանվել է 17 լեզուներով, գրել է նաև հեքիաթներ և պիեսներ, որոնք բեմադրվել են մի շարք թատրոններում։
Կատարել է Տիչինայի, Մարշակի, Չուկովսկու, Միխալկովի, Բարտոյի թարգմանությունները։
«Սուրեն Մուրադյանը տասնամյակներ շարունակ բանաստեղծություններ, պատմվածքներ ու հանելուկներ է գրել երեխաների համար, անընդհատ հանդիպել ու շփվել է նրանց հետ դպրոցներում, գրադարաններում, ամառային ճամբարներում, և թերևս դրա համար էլ նրա հասակակիցները փոխվում են, մեծանում, նույնիսկ ծերանում, բայց նա միշտ է. Սուրենը մնում է նույն ժպտացող երիտասարդը։
Նրա մասին գրել է Գեւորգ Էմինը

26 ноября 1930 года с Ворнак, Алавердский район- родился Сурен Степанович Мурадян-  поэт, детский писатель . Его часто называли армянским Корнеем Чуковским
Первый детский сборник «Первая песня» вышел в свет в 1953 году.  Он издал около 130 детских, лирических и сатирических книг, большая часть которых переведена на 17 языков мира.Он также писал сказки и пьесы, которые ставились в ряде театров.
Делал переводы Тычины,  Маршака,  Чуковского, Михалкова, Барто.
“Сурен Мурадян десятилетиями писал  для детей стихи, рассказы и загадки, постоянно знакомился и общался с ними в школах, библиотеках и летних лагерях, и, возможно, поэтому его сверстники все меняются, взрослеют, даже стареют, а он всегда один и тот же. Сурен остается тем же улыбающимся молодым человеком’.
Написал про него Геворг Эмин

On November 26, 1930, Suren Stepan Muradyan, a poet and children’s writer, was born in Vornak, Alaverdi district. He was often called the Armenian Korney Chukovsky.
The first children’s collection “The First Song” was published in 1953. He published about 130 children’s, lyrical and satirical books, most of which have been translated into 17 languages. He also wrote fairy tales and plays that were staged in a number of theaters.
He translated Tychina, Marshak, Chukovsky, Mikhalkov, Barto.
“Suren Muradyan has been writing poems, stories and riddles for children for decades, constantly meeting and communicating with them in schools, libraries and summer camps, and perhaps that is why his peers all change, grow up, even get old, but he is always the same. Suren remains the same smiling young man.’
Written about him by Gevorg Emin