Նրա գործերը նոր մակարդակ էին խորհրդահայ արձանագործության մեջ

1971 թ-ի դեկտեմբերի 29-ին Երևանում- մահացել է Սուրեն Լևոնի Ստեփանյանը– քանդակագործ, մանկավարժ, արվեստի տեսաբան։ ՀԽՍՀ ժողովրդական նկարիչ (1950)։

1927 թվականին վերադառնում է Երևան և աշխատում Ալեքսանդր Թամանյանի ղեկավարած արվեստանոցում։ Ստեփանյանը ստեղծագործել է մոնումենտալ և հաստոցային քանդակագործության, խեցեգործության բնագավառներում։ Հայաստանի Կառավարական տան (1926-1941), մասամբ և Երևանի օպերայի և բալետի թատրոնի (1926-1953) դեկորատիվ զարդաքանդակները Ստեփանյանի և Ալեքսանդր Թամանյանի համատեղ գործունեության արդյունքն են և բնորոշվում են պլաստիկական նուրբ արտահայտչականությամբ, ազգային զարդաքանդակի խոր իմացությամբ։ Ստեփանյանի մոնումենտալ ստեղծագործություններից են Մեշադի Ազիզբեկովի (հանված արձան, գիպս, 1927, բազալտ, 1932), Ղուկաս Ղուկասյանի (հանված արձան, գրանիտ, 1934), Խաչատուր Աբովյանի (բրոնզ, 1950, Երևանում), Վլադիմիր Լենինի (բազալտ, 1940, Գորիս, բազալտ, 1941, Սիսիան), Ստեփան Շահումյանի (բրոնզ, բազալտ, 1954, Ստեփանակերտ)՝ գեղարվեստական տարբեր առանձնահատկություններ ունեցող հուշարձանները։ Ղուկաս Ղուկասյանի հուշարձանի, ինչպես և Ստեփանյանի մյուս հարթաքանդակները պլաստիկական արտահայտչականությամբ և շարժումների բազմազանությամբ նոր մակարդակ էին խորհրդահայ արձանագործության մեջ։Ստեփանյանը ստեղծել է հայ նշանավոր մտավորականների դիմաքանդակների մի ամբողջ շարք՝։

29 декабря 1971 года в Ереване скончался Сурен Левонович Степанян – скульптор, педагог, теоретик искусства.  Народный артист СССР (1950).  В 1927 году он вернулся в Ереван и работал в мастерской Александра Таманяна.  Степанян творил в области монументальной и механической скульптуры, гончарного дела.  Декоративные украшения Дома правительства Армении (1926-1941), частично и Ереванского театра оперы и балета (1926-1953) являются результатом совместной деятельности Степаняна и Александра Таманяна и характеризуются тонкой пластической выразительностью и глубокими знаниями. национального орнамента.  Среди монументальных работ Степаняна – Мешади Азизбеков (статуя снята, гипс, 1927, базальт, 1932), Гукас Гукасян (статуя снята, гранит, 1934), Хачатур Абовян (бронза, 1950, Ереван), Владимир Ленин (базальт, 1940, Горис, базальт, 1941, Сисиан),  Памятники Степану Шаумяну (бронза, базальт, 1954 г., Степанакерт) с разными художественными характеристиками.  Памятник Гукасу Гукасяну, как и другие барельефы Степаняна, по своей пластической выразительности и разнообразию движений составили новый уровень в советско-армянской скульптуре. Степанян создал целую серию скульптур лиц известных армянских интеллектуалов.

On December 29, 1971, Suren Levoni Stepanyan – sculptor, pedagogue, art theorist – died in Yerevan.  People’s Artist of the USSR (1950).  In 1927, he returned to Yerevan and worked in the studio led by Alexander Tamanyan.  Stepanyan created in the fields of monumental and mechanical sculpture, pottery.  The decorative ornaments of the Government House of Armenia (1926-1941), partially and the Yerevan Opera and Ballet Theater (1926-1953) are the result of the joint activity of Stepanyan and Alexander Tamanyan and are characterized by fine plastic expressiveness and deep knowledge of national ornamentation.  Among Stepanyan’s monumental works are Meshadi Azizbekov (removed statue, plaster, 1927, basalt, 1932), Ghukas Ghukasyan (removed statue, granite, 1934), Khachatur Abovyan (bronze, 1950, Yerevan), Vladimir Lenin (basalt, 1940, Goris, basalt  , 1941, Sisian),  Monuments of Stepan Shahumyan (bronze, basalt, 1954, Stepanakert) with different artistic characteristics.  The Ghukas Ghukasyan monument, as well as Stepanyan’s other bas-reliefs, were a new level in Soviet-Armenian statuary with their plastic expressiveness and variety of movements. Stepanyan created a whole series of face sculptures of famous Armenian intellectuals.