Նյու Յորքի եռուն դիմագիծը

1904  թվականի օգոստոսի 4-ին Խարբերդում ծնվել է  Էդմոնտ Յաղճյանը, հայ նկարիչ:

1907 թվականին նրա ընտանիքը հաստատվել է ԱՄՆ-ում, որտեղ նա սովորել է Նյու Յորքի գեղարվեստի դպրոցում: 1945 թվականին դարձել է Հարավային Կարոլինայի համալսարանի գեղարվեստի բաժնի տնօրեն: Յաղճյանի նախընտրած ժանրը քաղաքային բնանկարն էր, հատկապես Նյու Յորքի ցերեկային, գիշերային և ձմռան պահերը: Նրա գործերին բնորոշ են կուռ գծանկարը, գունաձևերի ռիթմիկան և լույսի ու մթության փոխհարաբերությունները, որոնք ընդգծում են մեծ քաղաքի եռուն դիմագիծը, օրինակ՝ «Քարշող շոգենավերը» և այլ նկարներ:

Անհատական ցուցահանդեսներ է ունեցել Նյու Յորքում, Միսսուրիում և Հարավային Կարոլինայում: Էդմոնտ Յաղճյանի ստեղծագործությունները արտացոլում են հայկական արմատներն ու ամերիկյան մշակույթի ազդեցությունը՝ կամուրջ ստեղծելով երկու աշխարհների միջև: Նրա ժառանգությունը շարունակում է ոգեշնչել՝ խորհրդանշելով հայ նկարչի յուրահատուկ հայացքը քաղաքային կյանքի գեղեցկության վրա:

—

### Биография на русском языке

Оживлённое лицо Нью-Йорка

4 августа 1904  года в Харбкрде Османская империя , родился Эдмонд Ягджян, армянский художник.

В 1907 году его семья обосновалась в США, где он учился в Нью-Йоркской школе искусств. В 1945 году стал директором отделения искусств Университета Южной Каролины. Любимым жанром Ягджяна был городской пейзаж, особенно сцены дневного, ночного и зимнего Нью-Йорка. Его работам присущи чёткий рисунок, ритмика цветовых форм и взаимодействие света и тени, подчёркивающие динамичное лицо большого города, например, в картине «Буксирующие пароходы» и других.

Персональные выставки проходили в Нью-Йорке, Миссури и Южной Каролине. Творчество Эдмонда Ягджяна отражает армянские корни и влияние американской культуры, создавая мост между двумя мирами. Его наследие продолжает вдохновлять, символизируя уникальный взгляд армянского художника на красоту городской жизни.

—

### Biography in English

The Vibrant Face of New York

On August 4, 1904, in Kharberd, Ottoman Empire, Edmond Yaghdjian, an Armenian artist, was born.

In 1907, his family settled in the United States, where he studied at the New York School of Art. In 1945, he became the director of the art department at the University of South Carolina. Yaghjian’s preferred genre was the urban landscape, particularly capturing daytime, nighttime, and winter moments in New York. His works are characterized by precise linework, rhythmic color forms, and the interplay of light and shadow, which emphasize the vibrant essence of the big city, as seen in paintings like *Tugboats* and others.

He held solo exhibitions in New York, Missouri, and South Carolina. Edmond Yaghjian’s creations reflect his Armenian roots and the influence of American culture, bridging two worlds. His legacy continues to inspire, symbolizing the unique perspective of an Armenian artist on the beauty of urban life.