Հին Երևանի խոշորագույն գործարար, բարերար, հասարակական գործիչ

1859 թ. հուլիսի 30-ին Փարչի, գյուղում (Սեբաստիայի գավառ)- ծնվել է Եսայի Բաբայի Ջանփոլադյանը –

Դեռևս 1870 թ. Եսայու հայրը՝ Բաբայը ձեռք է բերել Դարալագյազի աղի հանքերը և առևտրական գործունեություն ծավալ։ Իբրև քաղաքական և մշակութային գործիչ՝ Ջանփոլադյանը մեծապես նպաստել է Երևանի զարգացմանը։

«Իլյուզիոն» կինոթատրոնը, որն առավել հայտնի էր երևանցիներին Ջանփոլադյանի թատրոն անվամբ, բացվեց 1907 թ. փետրվարի 20-ին։ Այստեղ ելույթ է ունեցել Կոմիտասը՝ իր «Գուսան» երգչախմբով։ Հյուրախաղերի էին գալիս բազմաթիվ թատերական խմբեր Թբիլիսիից, Բաքվից, Ռուսաստանից և Ուկրաինայից։ 1913 թվականին Երևանում այստեղ առաջին անգամ բեմադրվեց Արմեն Տիգրանյանի «Անուշ» օպերան՝ կոմպոզիտորի մասնակցությամբ։

Նա գումար է հատկացրել հին եկեղեցիների վերանորոգմանը (Սուրբ Խաչ եկեղեցի), հովանավորել է դպրոցներ և հիմնադրամներ, թոշակ հատկացրել կարիքավոր աշակերտներին, աջակցել է «Նոր մամուլ» պարբերականի և «Կռան» գրակական-հասարակական ամսագրի հրատարակությանը։

Ակտիվ է եղել նաև քաղաքական կյանքում։ հանդիպել է Եղեռնից փրկվածների հետ, իր հնարավորությունների սահմաններում ապահովել նրանց բնակարանով և աշխատանքով։ Գաղթականներից մի քանիսին էլ բնակեցրել է իր տանը։ Մահացել է 1918 թվականին՝ 59 տարեկան հասակում՝ բծավոր տիֆից։

В 1859 году  30 июля в селе Парчи (провинция Себастия)-  родился Есаи Бабайевич Джанполадян – крупнейший бизнесмен, меценат, общественный деятель старого Еревана. 

Ещё его отец  Бабай, приобрел соляные шахты Даралагяза и начал коммерческую деятельность.

  Как политический и культурный деятель Джанполадян внес большой вклад в развитие Еревана.  Кинотеатр «Иллюзион», более известный ереванцам как Театр Джанполадяна, был открыт в 1907 году.  20 февраля.  Комитас выступал здесь со своим хором «Гусан».  На гастроли приехали многие театральные коллективы из Тбилиси, Баку, России и Украины.  В 1913 году здесь в Ереване впервые была поставлена опера Армена Тиграняна «Ануш» при участии композитора.  Он выделял деньги на восстановление старых церквей (Крестовоздвиженская церковь), спонсировал школы и фонды, выделял пенсии нуждающимся студентам, поддерживал издание журнала «Новая пресса» и литературно-общественного журнала «Кран».  Он также вел активную политическую жизнь.  встретился с пережившими Геноцид, предоставил им жилье и работу по средствам.  Часть эмигрантов он поселил в своем доме.  Он умер в 1918 году в возрасте 59 лет от тифа.

In 1859  On July 30, in the village of Parchi (Sebastia province), Yesai Babai Janpoladyan was born – the largest businessman, philanthropist, public figure of old Yerevan.  Esayu’s father, Babai, acquired Daralagyaz salt mines and commercial activities.  As a political and cultural figure, Janpoladyan greatly contributed to the development of Yerevan.  The “Illusion” cinema, better known to the people of Yerevan as the Janpoladyan Theater, was opened in 1907.  on February 20.  Komitas performed here with his “Gusan” choir.  Many theater groups from Tbilisi, Baku, Russia and Ukraine came for guest performances.  In 1913, Armen Tigranyan’s opera “Anoush” was staged here for the first time in Yerevan, with the participation of the composer.  He allocated money for the renovation of old churches (Holy Cross Church), sponsored schools and foundations, allocated pensions to needy students, supported the publication of the “New Press” periodical and the “Kran” literary-social magazine.  He was also active in political life.  met with the survivors of the Genocide, provided them with housing and work within his means.  He settled some of the emigrants in his house.  He died in 1918 at the age of 59 from typhus.