Արարատը և ժողովրդի պատմությունը նրա բանաստեղծություններում կենդանի շունչ ստացան


1914 թ-ի ապրիլի 27-ին Գյումրիում ծնվեց Հովհաննես Շիրազը (իսկական անունը՝ Օնիկ Թադևոսի Կարապետյան): Նրա գրչի տակ ծնվեցին բանաստեղծություններ, որոնք դարձան հայ ժողովրդի հոգու հայելին:

Վաղ տարիքում կորցնելով ծնողներին՝ Շիրազը մեծացավ դժվարությունների մեջ, սակայն դա չխանգարեց նրան դառնալ հայ գրականության ամենավառ աստղերից մեկը: Նրա ստեղծագործությունները, լի հայրենասիրությամբ, սիրով և մարդկային խոր զգացմունքներով, գրավեցին սրտեր: Հայաստանի բնությունը, Արարատը և ժողովրդի պատմությունը նրա բանաստեղծություններում կենդանի շունչ ստացան: Շիրազը ոչ միայն բանաստեղծ էր, այլև մտավորական, ով իր կյանքով և ստեղծագործությամբ ոգեշնչում էր սերունդներ: Նա մահացավ 1984 թվականին, բայց նրա ժառանգությունը շարունակում է ապրել հայ ժողովրդի սր


Поэт Пылающей Души — Ованес Шираз
27 апреля 1914 года в Гюмри родился Ованес Шираз (при рождении Оник Тадевосович Карапетян). Его поэзия стала зеркалом души армянского народа. Потеряв родителей в раннем возрасте, Шираз вырос в трудностях, но это не помешало ему стать одной из ярчайших звезд армянской литературы. Его стихи, пропитанные патриотизмом, любовью и глубокими человеческими чувствами, завоевали сердца читателей. Природа Армении, Арарат и история народа оживали в его произведениях. Шираз был не только поэтом, но и мыслителем, вдохновлявшим поколения своим творчеством и жизнью. Он ушел из жизни в 1984 году, но его наследие продолжает жить в сердцах армян. 

The Poet of a Fiery Soul — Hovhannes Shiraz
On April 27, 1914, in Gyumri, Hovhannes Shiraz (born Onik Tadevosovich Karapetyan) was born. His poetry became a reflection of the Armenian soul. Orphaned at a young age, Shiraz grew up facing hardships, yet this did not stop him from becoming one of the brightest stars of Armenian literature. His works, filled with patriotism, love, and profound human emotions, captivated hearts. Armenia’s nature, Mount Ararat, and the people’s history came alive in his verses. Shiraz was not only a poet but also an intellectual whose life and work inspired generations. He passed away in 1984, but his legacy continues to resonate in the hearts of Armenians.