Գվարդիայի գնդապետ Չարդախլուից



Սմբատ Մելիքի Դանիելյանը մահացել է 1944 թվականի հուլիսի 30-ին Լիտվական ԽՍՀ-ում: Նա հայ զինվորական գործիչ էր, գվարդիայի գնդապետ (1940), դիվիզիայի հրամանատար:



Ծնվել է Չարդախլուում, Ելիզավետպոլի նահանգում, Ռուսական կայսրություն: 1916 թվականին ավարտել է Թիֆլիսի ենթասպաների դպրոցը, իսկ 1931 թվականին՝ Մոսկվայի «Վիստրել» դասընթացները: Մասնակցել է Առաջին աշխարհամարտին Կովկասյան ռազմաճակատում: 1923-1932 թվականներին ծառայել է Հայկական հրաձգային դիվիզիայում, այնուհետև՝ ԲԳԿԲ Բաքվի ուսումնական կենտրոնում: Հայրենական պատերազմի ընթացքում, որպես բրիգադի հրամանատար, մասնակցել է Կալինինյան ռազմաճակատի գործողություններին և Կովկասի ճակատամարտին: 1944 թվականին, լինելով 18-րդ գվարդիայի հրաձգային դիվիզիայի հրամանատար, մասնակցել է 1-ին մերձբալթյան ռազմաճակատի գործողություններին, այդ թվում՝ Բելառուսիայի («Բագրատիոն» ռազմագործողություն) և Լիտվայի ազատագրմանը, որտեղ զոհվել է մարտի դաշտում:

Սմբատ Դանիելյանի ռազմական ծառայությունն ու նվիրվածությունը հայրենիքին նրան դարձրել են հայ ժողովրդի համար կարևոր պատմական կերպար: Նրա խիզախությունն ու առաջնորդությունը նշանակալի դեր են խաղացել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում:



### Биография на русском языке

Полковник гвардии из Чардаклу

Смбат Меликович Даниелян погиб 30 июля 1944 года в Литовской ССР. Он был армянским военным деятелем, полковником гвардии (1940), командиром дивизии.

Родился в Чардаклу, Елизаветпольская губерния, Российская империя. В 1916 году окончил Тифлисское училище прапорщиков, а в 1931 году — курсы «Выстрел» в Москве. Участвовал в Первой мировой войне на Кавказском фронте. В 1923–1932 годах служил в Армянской стрелковой дивизии, затем — в учебном центре НКВД в Баку. Во время Великой Отечественной войны, будучи командиром бригады, участвовал в операциях на Калининском фронте и в битве за Кавказ. В 1944 году, командуя 18-й гвардейской стрелковой дивизией, участвовал в операциях 1-го Прибалтийского фронта, включая освобождение Белоруссии (операция «Багратион») и Литвы, где погиб в бою.

Служба и преданность Смбата Даниеляна родине сделали его значимой исторической фигурой для армянского народа. Его мужество и лидерство сыграли важную роль в ходе Второй мировой войны.



### Biography in English

Guards Colonel from Chardakhlu

Smbat Meliki Danielyan died on July 30, 1944, in the Lithuanian SSR. He was an Armenian military figure, guards colonel (1940), and division commander.

Born in Chardakhlu, Elisabethpol Governorate, Russian Empire, he graduated from the Tiflis Officer School in 1916 and completed the “Vystrel” courses in Moscow in 1931. He participated in World War I on the Caucasian Front. From 1923 to 1932, he served in the Armenian Rifle Division and later at the NKVD training center in Baku. During the Great Patriotic War, as a brigade commander, he took part in operations on the Kalinin Front and the Battle of the Caucasus. In 1944, as commander of the 18th Guards Rifle Division, he participated in the 1st Baltic Front’s operations, including the liberation of Belarus (Operation Bagration) and Lithuania, where he fell in battle.

Smbat Danielyan’s military service and dedication to his homeland made him a significant historical figure for the Armenian people. His courage and leadership played a crucial role during World War II.

#lietuvių

vardijos pulkininkas iš Čardaklu:


Smbatas Meliki Danielianas žuvo 1944 m. liepos 30 d. Lietuvos TSR. Jis buvo armėnų karinis veikėjas, gvardijos pulkininkas (1940 m.) ir divizijos vadas.

Gimė Čardaklu, Jelizavetpolio gubernijoje, Rusijos imperijoje. 1916 m. baigė Tifliso karininkų mokyklą, o 1931 m. – „Vystrel“ kursus Maskvoje. Dalyvavo Pirmajame pasauliniame kare Kaukazo fronte. 1923–1932 m. tarnavo Armėnijos šaulių divizijoje, vėliau – NKVD mokymo centre Baku. Didžiojo Tėvynės karo metu, būdamas brigados vadu, dalyvavo operacijose Kalinino fronte ir Kaukazo mūšyje. 1944 m., vadovaudamas 18-ajai gvardijos šaulių divizijai, dalyvavo 1-ojo Baltijos fronto operacijose, įskaitant Baltarusijos (operacija „Bagration“) ir Lietuvos išvadavimą, kur žuvo mūšyje.

Smbato Danieliano karinė tarnyba ir atsidavimas tėvynei padarė jį reikšminga istorine figūra armėnų tautai. Jo drąsa ir vadovavimas atliko svarbų vaidmenį Antrojo pasaulinio karo metu.