Հայ Գինու Միջազգային Ճանաչում


Մակար Բեհբուդի Ալավերդյանը մահացել է 1978 թվականի սեպտեմբերի 8-ին Երևանում, Հայկական ԽՍՀ։ Նա հայտնի հայ գինեգործ էր, ՀԽՍՀ վաստակավոր գինեգործ (1974)։

Ավարտել է Հայկական գյուղատնտեսական ինստիտուտը 1944 թվականին։ 1948 թվականից աշխատել է ՀԽՍՀ խաղողագործության, գինեգործության և պտղաբուծության գիտահետազոտական ինստիտուտի փորձարարական գինու գործարանում՝ որպես գլխավոր գինեգործ։ Ալավերդյանը ստեղծել է մի շարք հայտնի գինիներ, այդ թվում՝ «Արևիկ», «Տոկուն», «Ազատենի», «Տիգրանի», «Նեկտարենի» և «Հադիսի» (վերջին երեքի համահեղինակ), որոնք միջազգային և այլ մրցույթներում արժանացել են 8 ոսկե և արծաթե մեդալների։ Նրա աշխատանքը նշանակալի ներդրում է ունեցել հայկական գինեգործության զարգացման գործում, նպաստելով հայկական գինիների ճանաչմանը միջազգային ասպարեզում։

### Русский

Международное признание армянских вин


Макар Бегбудович Алавердян скончался 8 сентября 1978 года в Ереване, Армянская ССР. Он был известным армянским виноделом, заслуженным виноделом Армянской ССР (1974). Окончил Армянский сельскохозяйственный институт в 1944 году. С 1948 года работал главным виноделом экспериментального винного завода НИИ виноградарства, виноделия и плодоводства Армянской ССР. Алавердян создал ряд известных вин, включая «Аревик», «Токун», «Азатени», «Тиграни», «Нектари» и «Хадиси» (последние три — в соавторстве), которые получили 8 золотых и серебряных медалей на международных и других конкурсах. Его работа внесла значительный вклад в развитие армянского виноделия, способствуя признанию армянских вин на международной арене.

### English

International Recognition of Armenian Wines


Makar Behbudi Alaverdyan passed away on September 8, 1978, in Yerevan, Armenian SSR. He was a renowned Armenian winemaker, Honored Winemaker of the Armenian SSR (1974). He graduated from the Armenian Agricultural Institute in 1944. From 1948, he served as the chief winemaker at the experimental winery of the Research Institute of Viticulture, Winemaking, and Fruit Growing of the Armenian SSR. Alaverdyan created several notable wines, including “Arevik,” “Tokun,” “Azateni,” “Tigrani,” “Nektareni,” and “Hadisi” (the latter three in collaboration), which won 8 gold and silver medals at international and other competitions. His work significantly contributed to the development of Armenian winemaking, promoting the recognition of Armenian wines on the international stage.