Լեգենդար մարզիկի Ճանապարհը դեպի Փառքի Գագաթներ


19 մայիսի, 1938 թ., Կիևում- ծնվել է Իգոր Արամի Տեր-Հովհաննիսյանը՝ թեթև աթլետ, երկարացատկի  մեջ բազմակի աշխարհի  ռեկորդակիր: Հինգ անգամ մասնակցել է Օլիմպիական խաղերին՝ սկսած Մելբուրնի Օլիմպիադայից։

1960 և 1964 թվականների Օլիմպիական խաղերի կրկնակի բրոնզե մեդալակիր: ԽՍՀՄ վաստակավոր սպորտի վարպետ և ԽՍՀՄ վաստակավոր մարզիչ: «Պատվո նշան» շքանշանի ասպետ (1985):
Առաջին եվրոպացի ատլետն է, ով հաշմանդամություն է կատարել 8 մետր: 8 անգամ խախտել է եվրոպական, իսկ 2 անգամ՝ աշխարհի ռեկորդները: Երեք անգամ դարձել է Եվրոպայի չեմպիոն բացօթյա մրցաշարերում (1958, 1962, 1969): Եվրոպայի փակ առաջնությունների մրցանակակիր: Հաղթել է ԽՍՀՄ-ԱՄՆ թեթև աթլետիկայի մրցաշարերում (1969):
Եվրոպացի ատլետների համար եզակի ձեռքբերում՝ 1963 թվականին նվաճել է ԱՄՆ-ի չեմպիոնի տիտղոսը (փակ մրցաշարերում): ԽՍՀՄ բազմակի չեմպիոն՝ երկարության հաշմանդամության և սպրինտային մրցաձևերում: Չորս անգամ եղել է աշխարհում տարվա լավագույն արդյունքի տերը երկարության հաշմանդամության մեջ:
Մարզական կարիերան ավարտելուց հետո անցել է մարզչական աշխատանքի: Եղել է ԽՍՀՄ թեթև աթլետիկայի հավաքականի գլխավոր մարզիչ (1983-1989): 1989 թվականին Իգոր Տեր-Հովհաննիսյանը եղել է ԽՍՀՄ-Մեծ Բրիտանիա-ԱՄՆ-ԳՖՀ քառակողմ մրցաշարի կազմակերպիչներից մեկը:
2013 թվականի օգոստոսի 17-ին Մոսկվայում անցկացված աշխարհի 14-րդ առաջնության ժամանակ արժանացել է Fair Play միջազգային կոմիտեի և IAAF-ի հատուկ մրցանակի:
Մանկավարժական գիտությունների թեկնածու, Մոսկվայի պետական ֆիզիկական կուլտուրայի ակադեմիայի թեթև աթլետիկայի ամբիոնի պրոֆեսոր: Հեղինակել է մի շարք գիտական մենագրություններ և գրքեր:


Путь Легенды: От Рекордов к Славе
19 мая 1938 года, Киев — родился Игорь Арамович Тер-Ованесян — легкоатлет, неоднократный рекордсмен мира в прыжках в длину. Пятикратный участник Олимпийских игр, начиная с Олимпиады в Мельбурне, двукратный бронзовый призёр Олимпиад 1960 и 1964 годов. Заслуженный мастер спорта СССР и заслуженный тренер СССР. Кавалер ордена «Знак почёта» (1985).
Первым из европейских прыгунов преодолел рубеж 8 метров в прыжках в длину. 8 раз бил европейские и 2 раза мировые рекорды. Трёхкратный чемпион Европы на открытых стадионах (1958, 1962, 1969). Призёр чемпионатов Европы в закрытых помещениях. Победитель Матчей СССР — США по лёгкой атлетике (1969).
Обладатель уникального для европейских атлетов достижения: в 1963 году завоевал звание чемпиона США (в закрытых помещениях). Многократный чемпион СССР в прыжках в длину и в спринтерских дисциплинах. Четырежды был обладателем лучшего результата сезона в мире в прыжках в длину.
По окончании карьеры спортсмена перешёл на тренерскую работу. Был главным тренером сборной СССР по лёгкой атлетике (1983—1989). В 1989 году Игорь Тер-Ованесян выступил одним из инициаторов проведения четырёхстороннего матча СССР — Великобритания — США — ФРГ.
17 августа 2013 года на 14-м Чемпионате мира в Москве был удостоен специальной награды Fair Play от международного комитета Fair Play и IAAF.
Кандидат педагогических наук, профессор кафедры лёгкой атлетики Московской государственной академии физической культуры. Автор нескольких научных монографий и книг.


The Path of a Legend: From Records to Glory
May 19, 1938, Kyiv — Igor Aramovich Ter-Ovanesyan was born, a track and field athlete and multiple world record holder in the long jump. A five-time Olympian, starting with the Melbourne Olympics, he won bronze medals at the 1960 and 1964 Olympic Games. Honored Master of Sports of the USSR and Honored Coach of the USSR. Recipient of the Order of the Badge of Honor (1985).
He was the first European jumper to surpass the 8-meter mark in the long jump. He broke European records 8 times and world records twice. A three-time European champion in outdoor competitions (1958, 1962, 1969) and a medalist at European indoor championships. He won the USSR-USA track and field matches (1969).
Ter-Ovanesyan achieved a unique feat for European athletes: in 1963, he won the U.S. championship title (indoors). He was a multiple USSR champion in the long jump and sprint events. He held the world’s best seasonal result in the long jump four times.
After retiring from competition, he transitioned to coaching. He served as the head coach of the USSR national track and field team (1983–1989). In 1989, Igor Ter-Ovanesyan was one of the initiators of the quadrilateral match between the USSR, Great Britain, the USA, and West Germany.
On August 17, 2013, during the 14th World Championships in Moscow, he received a special Fair Play award from the International Fair Play Committee and the IAAF.
He holds a Candidate of Pedagogical Sciences degree and is a professor at the Department of Track and Field Athletics at the Moscow State Academy of Physical Education. He has authored several scientific monographs and books.