Արցախի Ազատամարտի և Ճանապարհաշինության Նվիրյալ


Ռոլես Գևորգի Աղաջանյանը ծնվել է 1947 թվականի օգոստոսի 28-ին։ Հայաստանի Հանրապետության և Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության պետական և քաղաքական գործիչ, նա կարևոր դեր է խաղացել Արցախյան ազատամարտում և ճանապարհաշինության ոլորտում։

Ավարտել է Երևանի պոլիտեխնիկական ինստիտուտը՝ ճանապարհաշինարար-ինժեների որակավորմամբ։ Աշխատել է Ստեփանակերտի թիվ 9 ճանապարհաշինարարական վարչության պետ։ Եղել է Ղարաբաղի ինքնապաշտպանության ուժերի կոմիտեի անդամ և պաշտպանության բանակի ինժեներական ծառայության պետ։ 2005-2014 թվականներին եղել է Ստեփանակերտի «Ճանշին» ՓԲԸ-ի և «Արարատ» հյուրանոցի գլխավոր տնօրեն։ Քաղաքական գործունեության ընթացքում եղել է ԽՄԿԿ անդամ, 1990 թվականին ընտրվել է ՀՀ Գերագույն խորհրդի աղետի գոտու և բռնագաղթվածների հարցերի մշտական հանձնաժողովի, ինչպես նաև Արցախի հարցերի հատուկ հանձնաժողովի անդամ, ինչպես նաև «Արցախ» պատգամավորական խմբի անդամ։ Ընտրվել է ԼՂՀ Ազգային ժողովի առաջին և երրորդ գումարման պատգամավոր։ Մասնակցել է Արցախյան ազատամարտին և պարգևատրվել է պետական պարգևներով։ 



**Русский** 

Преданный Арцахской войне и дорожному строительству


Ролес Геворгович Агаджанян родился 28 августа 1947 года. Государственный и политический деятель Республики Армения и Нагорно-Карабахской Республики, он сыграл важную роль в Арцахской освободительной войне и в сфере дорожного строительства. Окончил Ереванский политехнический институт по специальности инженер-строитель дорог. Работал начальником 9-го дорожно-строительного управления Степанакерта. Был членом комитета самообороны Карабаха и начальником инженерной службы армии обороны. В 2005–2014 годах занимал пост генерального директора ЗАО «Чаншин» и гостиницы «Арарат» в Степанакерте. В политической деятельности состоял в КПСС, в 1990 году был избран членом постоянной комиссии Верховного Совета Армении по вопросам зоны бедствия и беженцев, а также специальной комиссии по вопросам Арцаха, входил в депутатскую группу «Арцах». Был депутатом Национального собрания НКР первого и третьего созывов. Участвовал в Арцахской освободительной войне и был награжден государственными наградами. 



**English** 

Devoted to the Artsakh War and Road Construction 


Roles Gevorgi Aghajanyan was born on August 28, 1947. A state and political figure of the Republic of Armenia and the Nagorno-Karabakh Republic, he played a significant role in the Artsakh Liberation War and in the field of road construction. He graduated from the Yerevan Polytechnic Institute with a degree in road construction engineering. He served as the head of the 9th Road Construction Department in Stepanakert. He was a member of the Karabakh Self-Defense Forces Committee and the head of the engineering service of the Defense Army. From 2005 to 2014, he was the general director of “Chanshin” CJSC and the “Ararat” hotel in Stepanakert. In his political career, he was a member of the Communist Party, and in 1990, he was elected to the Supreme Council of Armenia, serving on the Permanent Commission on Disaster Zone and Refugee Issues and the Special Commission on Artsakh Issues, as well as being a member of the “Artsakh” parliamentary group. He was elected as a deputy to the first and third convocations of the NKR National Assembly. He participated in the Artsakh Liberation War and was awarded state honors.